查询词典 lethal

Holding hands and watched by their son and daughter, they drank a lethal dose of barbiturates and died.

在子女的注视下，他们手牵手，服下了安乐死药物，离开了人世。

Holding hands and watched by their son and daughter, they drank a lethal dose of barbiturates and died.

他们手牵着手，在其子女的注视下，喝下一定剂量的巴比妥酸盐药物后离开人世。

Holding hands and watched by their son and daughter, they drank a lethal dose of barbiturates and died.

他们彼此手牵着手，在儿女们的注视下，一起服下了致命剂量的巴比妥酸盐，他们共同走向了死亡。

But Canadians do not like their police to be trigger-happy, even with "non-lethal" weaponry.

不过，加拿大人不喜欢他们的警察动辄开枪，即便是&非致命&的武器也不例外。

But Canadians do not like their police to be trigger-happy, even with "non-lethal" weaponry.

不过，加拿大人不喜欢他们的警察动辄开qiang，即便是&非致命&的武器也不例外。

Spy movies, sequels and the charismatically low-key, quietly lethal

足够让人对一些事情重拾信心，比如间谍电影，续集，以及Matt Damon低调

The "entropic" regime is, thus, doomed to become the victim of its own lethal principle, and the most vulnerable victim at that, thanks to the absence of any impulse within its own structure that could, as it were, make it face up to itself.

因此，这种&熵&的制度注定地变成它自己的致命原则的牺牲品而且是最脆弱的牺牲品，由于在它自身结构之内缺乏任何动力，将转向自己的反面*(face up to是&正面&的意思)。

For instance,the lethal temperature of roots and leaves of the seedlings was greatly reduced;the chilling injury index and electrolytic leakage of the seedlings under low temperature stress at 5℃ for 2 days decreased remarkably and photosynhtetic function of the seedlings recovered rapidly after the stress.the cucumber seedlings grafted on figleaf gourd were more excellent than the seedlings grafted on sintozwa in growth and chilling tolerance.

结果表明，砧木苗黑籽南瓜生长和抗冷性优于新土佐，两者均优于接穗苗及其嫁接苗；7个接穗苗中，长春密刺、鲁黄瓜4号和津春3号抗冷性优于其它品种；黄瓜嫁接苗较接穗苗抗冷性显著增强，表现低温致死温度明显降低，在5℃低温胁迫下幼苗冷害指数变小，电解质渗漏率下降，胁迫后光合功能恢复较快等。

While this may impress their buddies, the "victim" is destroying his physiological gas balance, hyperventilating, raising his blood pressure to lethal levels and, to put it simply, destroying his health, all of which belie bodybuilding.

当这也许打动他们的伙计时，&victim&毁坏他的生理气体平衡，强力呼吸，提高他的血压对致死的水平，并且，简单地说，毁坏他的健康，掩饰体型。

Sales Sight - Open Eyes - The failure to "see" is one of the most lethal sales pitfalls.

销售视唱睁开眼睛--不&看&是最致命的销售陷阱。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。