查询词典 lacking

Fermi Wong first worked as an outreach social worker. In 1998, when she came into contact with a group of Nepalese youth in Jordan, she was shocked by their deprived situation, in lacking of education and employment opportunities.

王女士最初担任外展社工。98年当她在佐敦街头遇上一群尼泊尔青年，深深感到社会存在的歧视，令他们未能享受平等的教育与就业机会，亦因此陷於困难处境。

The whole flow field represents the characteristics of anisotropies for the fluctuation of the centerline velocity lacking of self-preserve.

对流场紊动量的分析表明，射流的紊动强度在射流的中垂线上不具有自相似性，射流在整个流场中是各向异性的。

In addition, the milk also contains higher vitamin A and B2, can make up for our usual diet lacking in nutrition.

另外，牛奶中还含有较高的维生素A和B2，能弥补我们平时在膳食中所缺乏的营养。

It is reverence towards others that is lacking in those who advocate machinemade castiron systems: militarism, capitalism, and all the other prisons into which reactionaries try to force the human spirit.

在军国主义，资本主义，和其他形式的牢笼里，反动派试图扼杀人类的精神，在这些提倡机械的，铁一般的纪律的系统里是找不到对他人的尊重的。

Children of centenarians are more likely to have the genetic variant; they're also more likely to be lacking in the height department.

并且百岁以上老人的子女更加有可能存在这种基因变异；他们也更有可能在身高这方面有所缺陷。

Recently, as preservation of cultural property is gaining more and more public attention, the important role of conservation treatment on Paintings of Traditional Buildings is accepted. But researches and studies on the related techniques and methods of conservation for Paintings on Traditional Buildings remain deficient in Taiwan. In addition, records and descriptions in projects adapting conservation treatment are poorly listed. Lacking both academic and empirical references, it often misleads staff in the projects to underestimate importance of conscientious and careful training to do conservation. One problem is the belief to easily replace conservators with painting craftsmen to work on conservation treatments.

然而，在文化资产保存观念渐为大众所关心与接受下，彩画修护逐渐为传统建筑修护工程所重视，但国内关於彩画修护技术、方法的论述几乎没有，尤其是近年来在少数采行修复方法的彩画修护案例中，对修复部分的相关纪录与描述更是寥落晨星，以致许多参与修护工程的相关人员对彩画修护方法有极大的误解，误以为不需经过特殊、严谨的「修复」训练，即能以一般传统建筑彩画的施作工法来从事「修复」工作，又或误以为修复师可以替代彩画匠师来进行传统建筑彩画的施作……。

" "The basic comforts of life, hygiene and personal safety are the main differentiators, and these are often lacking in developing countries. The gap is magnified by economic and political instability, he said.

帕拉卡特迪尔说：&主要差距表现在生活的舒适度、卫生状况和个人安全方面，这些往往是发展中国家所欠缺的，而经济的不发达和政治的不稳定则将差距进一步拉大&。

"The basic comforts of life, hygiene and personal safety are the main differentiators, and these are often lacking in developing countries and the gap is magnified by economic and political instability," he said

帕拉卡特迪尔说：&主要差距表现在生活的舒适度、卫生状况和个人安全方面，这些往往是发展中国家所欠缺的，而经济的不发达和政治的不稳定则将差距进一步拉大&。

However, this mirror is now found to be distorted which heavily and nearly unexceptionally reflects the negative state of human beings and their dissatisfactions towards the world. We discover that this mirror has lost its stance, lacking direction and has degraded to be a tool of exhaust venting for negativity, even lifting the ideas of malice, self-destructions, emptiness, cowardly tranquilising ostrich, twisting the truth, ugliness, immorality and so on.

然而现在这面镜子却注重反映社会中的负面形态和人们心中对世界事物的不满，已经失去平衡、缺乏方向、只流於个人负面心态的渲泄，甚至倡导毁坏、自残、虚空的逃避******、扭曲真实和丑恶的道德观等等。

However, this mirror is now found to be distorted which heavily and nearly unexceptionally reflects the negative state of human beings and their dissatisfactions towards the world. We discover that this mirror has lost its stance, lacking direction and has degraded to be a tool of exhaust venting for negativity, even lifting the ideas of malice, self-destructions, emptiness, cowardly tranquilising ostrich, twisting the truth, ugliness, immorality and so on.

然而现在这面镜子却注重反映社会中的负面形态和人们心中对世界事物的不满，已经失去平衡、缺乏方向、只流於个人负面心态的渲泄，甚至倡导毁坏、自残、虚空的逃避麻醉、扭曲真实和丑恶的道德观等等。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。