查询词典 labeling

Promotion should be capable of substantiation either by reference to the approved labeling or by scientific evidence.

药品推广信息应能通过对已经批准的药品说明书或科学证据的引用而得到证实。

Pu'er Tea can be divided in the antique tea (before 1938), the labeling tea (from 1938 to 1967), the Chitse cake tea (since 1967 up till now ) and so on, and then still can be divided into the brick tea, the cake tea, the ball tea and so on in deferent patterns, we can distinguish the quality of Pu'er Tea is high or not basing on the "Four secrets in buying Pu'er Tea" and the Six "not to" policies in selecting Pu'er Tea.

普洱茶有古董茶（1938年以前）、印级茶（1938年—1967年）、七子饼（1967年—2004年）等等，并区分成砖、饼、沱、散等大小样式，要鉴别普洱茶的好坏，我们可依据"四大要决"，"六不政策"来给予区别。"四大要决"即"清、纯、正、气"。清即闻其味道要清，不能有霉。

The experiments showed that the labeling process was based on physical adsorption of low valent technetium resulted from reduction reaction on the surface of carbon nanomaterials.

实验结果提示，(上标 99m)Tc标记过程是基于还原得到的低价Tc在碳纳米颗粒表面上的物理吸附机理。

Fabrication of tissue section:after spinal cord injury ld,3d,5d,8d,14d,21d,we sacrificed rats in batch.4% formaldehydum polymerisatum were pured into the cardiac muscle and fixed for 24h.Then obtain the specimen of spinal cord from T_5 to T_(13).Establishing slices,HE dyeing,bcl-2 dectation,terminal doxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end labeling.On the fourteenth day after spinal cord injury,we detect Gale grading score and tiltboard experiment.

组织切片的制备：脊髓损伤后1d，3d，5d，8d，14d，21d共6个时间段分批处死动物。4%多聚甲醛心肌灌注固定24h，切取每只大鼠T_5～T_(13)节段脊髓组织，常规制成切片，给于HE染色，Bcl-2检测，TUNEL原位末端标记以及伤后第14天检测Gale评分和斜板实验，检测大鼠脊髓损伤后细胞凋亡和脊髓神经功能恢复情况。

To produce medicine serum of Liu-Shen-Wan with different dose, different time of pouring medicine, different time of blood sampling.2. To measure content of arsenic in serum with atomic absorption method, to qualitative analysis toadfish in medicine serum of Liu-Shen-Wan with thin layer chromatography.3. MTT and trypan blue assay detects the growth inhibition effect of Liu-Shen-Wan on HL-60 cells and to make certain the best scheme of making method of medicine serum of Liu-Shen-Wan.4. Gimsa dying assay observes morphology changes of apoptosis .In situ end-labeling method and flow cell machine quantificationally probes apoptosis phenomena.

1 分不同的给药剂量、给药天数和不同的采血时间制备含药血清。2 用原子吸收法测定血清砷含量；薄层色谱法定性检测六神丸含药血清中蟾酥成分。3 用MTT法、胎盘蓝染色法观察六神丸对HL-60细胞的增殖抑制作用，确定最佳血清制备方案。4 用吉姆萨染色法观察细胞凋亡的形态学变化，流式细胞仪、原位末端标记法定量检测细胞凋亡程度。

Results1. Content of arsenic in serum raises with dose adding, time of pouring medicine and time of blood sampling prolonging. Thin layer chromatography indicates that there is toadfish in medicine serum of Liu-Shen-Wan.2. The suppressive rate of medicine serum of Liu-Shen-Wan on HL-60 cell raises with adding of dose and time of pouring medicine and prolonging of blood sampling.3. Gimsa dying assay, in situ end-labeling method and flow cell machine all exhibits: HI-60 cells dealed with Liu-Shen-Wan medicine-serum present typical apoptosis morphology.

结果：1 血清砷含量随着给药剂量、给药天数增加和采血时间的延长而升高；薄层色谱表明六神丸含药血清中有蟾酥成分。2 六神丸含药血清对白血病细胞的抑制率，随给药剂量、天数增加和采血时间的延长而升高3 吉姆萨染色、流式细胞仪检测、原位末端标记检测均证明六神丸含药血清能诱导HL-60白血病细胞凋亡。

Experiment by using thiophosphorylation and fluorescent labeling proved subunit A of vacuolar H〓-ATPase was one of the phosphorylated proteins located in tonoplast.

以硫代磷酸化为模型并引入荧光标记，证明V型H〓-ATPase的A亚基是液泡膜上可以被磷酸化的蛋白质之一。

Unsupervised anomaly detection methods can detect the anomaly records in unlabled dataset. It can overcome the shortcoming of the traditional data mining methods, and automate the labeling and creating process of the intrusion detection model. It has become the useful tool of the intrusion detection.

以聚类为代表的无监督异常检测方法可以在无标记数据集上发现异常数据，克服了传统数据挖掘方法的缺陷，使标记数据集和入侵检测建模过程自动化，成为了入侵检测的有力工具。

In the late 20th century however, it was transplanted in most of the worlds wine regions - where varietal labeling has become the norm.

20世纪中后期，但它被移植到了大部分的世界葡萄酒生产地区，那里品种标记已成为一种规范。

Our company is one of the earliest companies engaged in the production of beer packaging equipment and spare parts including labeling machine, liquor machine, bottle washing machine, sterilizer and over 50 types of machines and thousands of parts.

我公司是业内最早从事啤酒包装设备、备件的科研机构之一，其备件产品涵盖标机、酒机、洗瓶机、杀菌机、装卸箱等五十多种机型和上万种配件，广泛配套于国内各大啤酒、饮料生产企业，被誉为"包装车间的备件基地"。2008年公司投入资金研发新产品：多臂机器人、热熔胶贴标机、不干胶标机、套标机、旋盖机等系列产品，目前已有部分新产品上市。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。