查询词典 join up

And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor -- not a new balance of power, but a new world of law -- where the strong are just, and the weak secure, and the peace preserved.

然而，如果一个联合据点可能不断的重新怀疑生死关头，让双方都加入创造新的努力中——不是一个新的均势，而是一个法律的新世界——这是强大的，弱小的是安全的，和平是被保护的。

And if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor, not a new balance of power, but a new world of law, where the strong are just and the weak secure and the peace preserved.

如果初次的合作能够减少彼此之间的疑虑的话，那就让我们双方进而开始新的合作吧，不是寻求新的力量均衡，而是建立一个有法制的新世界，使强者公正，弱者安全，和平得以维持。

The network advanced position that this group of people perhaps can enjoy 35 minutes a few now and then makes fun of, but lead plane of a sport won't be bought absolutely between cost take time with financial capacity, in holding the post of heaven to hope the old people of housewife, beadhouse also can join the procession of game player even.

这群人也许偶然会玩一些三五分钟的网上游戏，但是绝对不会耗费时间和财力去买一个游戏主机，甚至任天堂希望家庭主妇、养老院的老人们也能加入游戏玩家的行列中。

VC is not foolish of course, this is the love of both are willing to, hope as VC successful elite joins in likewise, after all once hold dish of hand to know how to judge enterprise actor of low quality, to the industry development trend has original opinion more, oneself still has particular economic actual strength to regard as join in condition, successful personage and VC union affirmation are to match absolutely, the beadhouse that VC becomes successful elite is very natural also.

VC当然不傻，这是两相情愿的恋爱，作为VC同样希望成功精英加盟，究竟曾经的操盘手知道如何判定企业优劣，对行业发展趋势更有独到见解，自身还有一定的经济实力作为加盟条件，成功人士和VC结合肯定是绝配，VC成为成功精英的养老院也就非常自然。

Just take your camera along and join us for Beanstalk Sports Day! Let's catch happy moments together!

带上您心爱的相机，参加运动会，不放过任何一个快乐的瞬间！

So if you can't beat it ,join it .

所以，如果你不能击败它，就顺从它吧。

When you leave the gardens of the Palais-Royal,at the side of the theatre with the same name,you join the Rue du Beaujolais.

当你离开了大皇宫，在剧院那头找到一个同样的名字，你就到了RUE DU BEAUJOLAIS。

Monica, I think you should join that beauty contest.

莫妮卡，我觉得你应该参加那个选美比赛。

Without even having to look at the menu, she goes for the apple, beetroot and carrot combination with added ginger, and I decide to join her.

接下来，她甚至不用看菜单，就直接叫了苹果、甜菜根和胡萝卜加生姜，我也决定和她点同样的东西。

Please join to congratulate Professor Belton Fleisher, Special-term Professor and Senior Fellow at the CHLR, on being elected as the new Executive Editor of the China Economics Review.

2009年12月2日，受任于中国人力资本与劳动经济研究中心的特聘教授贝尔顿。费莱舍教授被选任为《中国经济评论》主编。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。