查询词典 in a moment

Each new sponsor is a moment of joy in my life!!!

每一个新的捐款人都带给我一些生命中的喜悦。

Spur-of-the-moment activities can be fun once in a while.

偶然做些即兴的活动也很有趣。

Duty officer, up to now I have not received any stevedore's damage reports from our tallymen; wait a moment, let me ask my tallyman on the spot first. If it's true, I will provide you the original damage report of that container later; and if in dispute, I will notify the foreman to come here to solve the problem with you, ok?

值班副，到目前为止我还没有从我们的理货人员手中收到任何的工残报告，等一下，让我首先询问一下我们的理货人员，如果是真的话，稍后我会向你们提供那个箱子的原残报告；如果有争议的话，我会通知指导员过来一块解决这个问题，好吗？

Duty officer, up to now I have not received any stevedore's damage reports from our tallymen; wait a moment, let me ask my tallymen on the spot first, if it's true, I will provide you with the original damage report of that container later; and if in dispute, I will inform the foreman to come here to resolve the problem with you, ok?

值班副，到目前为止我还没有从我们的理货人员手中收到任何的工残报告，等一下，让我首先询问一下我们的现场理货人员，如果是真的话，稍后我会向你们提供那个箱子的原残报告；如果有争议的话，我会通知指导员过来一块解决这个问题，好吗？

I confess that when first I made acquaintance with Charles Strickland I never for a moment discerned that there was in him anything out of the ordinary.

句中 Charles Strickland 是《月亮和六便士》中的画家。我们在阅读的时候，可能会遇到几个障碍

Is a superego hero, great instantaneous in this moment sharing.

做一次超越自我的英雄，伟大的瞬间在这一刻共享。

They finally agree after he leads them in a sing-along version of prog supergroup's Asia 1980's classic "Heat of the Moment"-- one of many songs from that era Cartman has an affinity for.

在Cartman的带领下所有议员唱起了和声版的《激情此刻》，这是超级进步摇滚乐团ASIA1980年的经单曲——也是那个时代中所有歌曲里Cartman亲赖的歌之一。

However, I know that we can supersede this moment, and in a hurry.

我知道我们可以很快改变这一情况。

He closed his eyes for a moment, then opened his arms in supplication and began to chant.

他闭上眼睛，过了一会他张开双臂开始祈祷和颂经。

Hilary Swank: The moment my name was called, I was in a state of...

罗宾·威廉姆斯：然后一切都变成慢动作，你逐渐意识到：我该上台了，但首先要吻你的太太。

For those who choose to go with Scryer, the main perks of aligning your character with them is the added critical strike rating once you gain enough reputation with them.

如果说王小波的作品是茶，那么对不起，只能说他心中都是茶，不是王小波改行当了采茶女。

The secret is not to "think" about the thoughts but to allow them to flow through your mind,while keeping your mind free of afterthoughts.

其中的诀窍就是不要去&想&念头，让它流贯心头，保持心的自由和开放。