查询词典 improper

There are many problems in the present college education in that it has attracted too much of the students attention and caused the decline in the quality of the undergraduate education, the main causes for which lie in improper targets and misguidance.

现今的大学英语教育，虚火正旺隐患多多，对专业学习冲击最大，直接导致本科教育质量的下滑。目标过高，导向偏差是其主要成因。

They are the improper change of images, the loss of beauty in structure and the misinterpretation of culture.

本文以《红楼梦》中汉语俗语的英语译文为例说明在汉语俗语英语中容易出现形象色彩的改变、式美感的减值和文化信息的缺损三方面的现象，因此在俗语的英译中这些方面的问题值得特别关注。

The results showed that the main reasons of misplay were because the pass direction was improper at middle-low speed and weak oppositional state.

结果表明：国家男子足球队在不同运动状态下运用传球技术失误的主要原因是中慢速弱对抗状态下的传球方向不当。

Though nowadays the automatic warning system of conflagration has been used widely, but some problems still exist, except the quality of the products themselves ,improper instillation and debugger, the defect of design can also make the system misreport, fail to report and cause the gearing of fire controlling not to move or move by accidentally.

当前火灾自动报警系统在民用建筑工程中广泛应用，但仍存在一些问题，除产品本身质量原因和安装调试不当外，设计缺陷也会造成系统误报、漏报，消防联动设备拒动或误动，本文针对存在的问题提出了一些简单的建议，以帮助我们在今后的工作中引起注意。

Chapter 5 points out some improper translations in the two versions, mistranslation of content, grammatical mistakes and loss of information, etc.

对其中的一些不妥，还提出了自己的改进方法。

Improper pressure on nippers of damaged nipper jaws.

压力不合适造成钳板钳口损坏。

Improper arrest in minor criminal cases,the low rate of relative nolle prosequi,ignorance of criminal complaint against a court decision,lack of supervision of placing a case on file, and inefficient special protection of minor offender—all above are noticeable problems in the application of the policy of the venial penalty.

当前在轻罪案件中不当逮捕现象严重，相对不起诉率偏低。杭诉只注重杭"轻"而忽视杭"重"，对不当立案的监甘缺失以及对未成年人犯罪的特殊保护措施不力，是广西检察机关轻缓刑事政策适用中的突出问题。

I believe that the majority of nonmedical acupuncturists rely on improper diagnostic procedures.

我相信大多数没有医学训练的针灸师对疾病的诊断都有问题。

The nonscientific and unreasonale evaluation has formented a lot of improper academic phenomena and even academic corruption, which hinder the academic prosperity and development to a great extent.

我国的人文社会科学评价已成为学术发展的瓶颈，不科学、不合理的评价已催生了大量的学术不端现象甚至学术腐败，严重阻碍了学术的繁荣和发展。

This dissertation points out the error caused by improper normal vector of surface in the shading operation of volume rendering, and a method to avoid the error is presented.

本文也指出了在整体显示的浓淡处理中，由于原有模型中曲面法向的不确定性所引起的错误，提出了一种新的计算法向的方法来避免曲面法向不确定的现象。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。