查询词典 hindered

The reality of technologic complexity has hindered the process of harmonious development of people and technology and obstructed human nature.

人们的各种需求的满足都需要借助于不同的复杂的技术系统，因此人们似乎也普遍接受了技术的这种复杂性。

The duke, therefore, having acquired the Romagna and beaten the Colonnesi, while wishing to hold that and to advance further, was hindered by two things: the one, his forces did not appear loyal to him, the other, the goodwill of France: that is to say, he feared that the forces of the Orsini, which he was using, would not stand to him, that not only might they hinder him from winning more, but might themselves seize what he had won, and that the king might also do the same.

因此，瓦伦蒂诺公爵在夺取罗马尼阿，打败科伦内家族之后，想要保有获得的地方并且继续前进，就遇到两重障碍：其一是，他自己的军队看来并不忠诚；其次是，法国的意愿，这就是说，他恐怕自己迄今利用的奥尔西尼家族的军队背弃他，这支军队不但可能阻碍他更有所获，甚至可能摆取他已经赢得的一切，他恐怕法国国王也可能是这样的一丘之貉。

Due to the hindered nature of the vinyl group in- 27 3 days were required to reduce the ozonide; fortunately, the reaction progress can be monitored easily by TLC.

同酯-27手，下一组黑胶转为经醛啉臭氧、用人的臭氧减少与甲基或产后大出血3、治疗后，在指定四氢呋喃对异构；醛类-29年联合摄制产量65%的两步。

In recent years, the passiveness and dependence of non-English majors in their language learning have greatly hindered college English teaching in China.

近年来，非英语专业大学生英语学习的被动性和依赖性已严重影响和阻碍了大学英语教学，学习自主性也逐渐成为外语教学中的热门话题。

Without pausing to analyze, make a list of your actions that you felt hindered your career last year.

不要停下来分析，将去年一年里你觉得阻碍了工作的行为都列出来。

PECH based PUs showed higher phase separation than that of PPG base PUs owing to that the -Cl groups in PECH reduced the flexibility of molecule chain and hindered the formation of hydrogen bonds between ether groups in soft segments and -NH groups in hard segments. As a result, PECH based PUs have lower free volume content, diffusion coefficient and equilibrium adsorption of CO〓, benzene and ethanol through them than through PPG based PUs.

聚环氧氯丙烷醚聚氨酯的氯基降低了链段柔性，妨碍了软段中醚基与硬段中氨基的氢键作用，导致其相分离程度较聚环氧丙烷醚聚氨酯大，并使CO〓、苯和乙醇蒸汽在聚环氧氯丙烷醚聚氨酯中的渗透系数和扩散系数较聚环氧丙烷醚聚氨酯小，而偏离费克扩散的程度大。

The transition metal complex has a pentagon ring structure having an amido group connected by a phenylene bridge in which a stable bond is formed in the vicinity of a metal site, and thus, a sterically hindered monomer can easily approach the transition metal complex.

该过渡金属配合物具有由亚苯基桥连接的酰胺基的五边环结构，其中在金属位置附近形成稳定键，因此位阻单体可容易地接近过渡金属配合物。

However, complicated purification procedure and high price of phycoerythrin hindered its wide application.

通过我们已经建立的藻红蛋白低成本高效制备平台，使其应用于预防兽医学检测成为可能。

Another possible reason is that China's economic growth may be hindered by Taiwan's economic potency.

还有一个可能的原因就是中国的经济增长有可能被台湾的经济力量所打断。

The existence of these problems have hindered the and high-speed and healthy development for publishing house, we must pay enough attention.

这些问题的存在制约了出版社的健康，高速的发展，必须引起我们的重视。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。