查询词典 hasten

This symbolizes that to adapt the development of our country market economy and hasten with the international convention the business accounting criterion system and the chartered accountant audit criteria system establish officially.

这标志着适应我国市场经济发展要求、与国际惯例趋同的企业会计准则体系和注册会计师审计准则体系正式建立。

But I must hasten to add that this does not mean that an agnostic must be a materialist.

但是我得赶紧补充一下：这并不意味着疑神论者就必定是唯物论者。

However, the price cannot be represented all, the lever of the market is at the beginning of November fadein action, because the market is hot, businessman hasten benefit, the log that accelerated rosewood of Vietnam chrysanthemum pear, flocculus imports an amount, together with price is exorbitant, exceeded the purchasing power that buys the home, still have the factor such as the adjustment of the stock market, annatto price produced a few change in November.

然而，价格不能代表全部，市场的杠杆在十一月初渐显功能，因为市场热，商家趋利，加快了越南黄花梨、小叶紫檀的原木进口量，加之价格过高，超过了买家的购买力，还有股市的调节等因素，十一月红木价格产生了一些变化。

"There is nothing I can do to hasten the closing of this aperture," she murmured.

"我没办法加速这个孔的关闭，"她嘀咕着。

Regard the sorrows and sufferings of others as yours and hasten to assuage them.

关注他人的悲痛与苦难并尽快安抚他们。

Tens of thousands of young Americans and Germans died , in batt, les that November, battles that did little to hasten the end of the war and should have been avoided.

成千上万美国、德国青年死在那年11月的厮杀中，而在尽快结束战争方面作用甚微的这一系列厮杀却是可以避免的。

Although hasten of near future of upriver cooking benzene is firm, but the range that the market rises is not big, each manufacturer is maintained more move smoothly, the amplitude modulation on shipment price is lesser, to suitable anhydride market prop up gradually firm, if crude benzole market goes high further, driving the possibility that cooking benzene rises is not to do not have, the crude benzole stock of manufacturer of each cooking benzene and benzene hydrogenation manufacturer is not at present much, the crop of cooking benzene is not big, market supply of goods is not much, do not eliminate small to walk along high probability.

虽然上游焦化苯近期趋稳，但市场上涨的幅度不大，各厂家多维持平稳运行，出货价格上调幅度较小，对偏苯三酸酐市场的支撑渐稳，若粗苯市场进一步走高，推动焦化苯上涨的可能性不是没有，目前各焦化苯厂家和苯加氢厂家的粗苯库存并不多，焦化苯的产量不大，市场货源不多，不排除小幅走高的可能。

Facing the trend of complicated, changefully international marketing, and globalization quicken constantly, to implement "Go out"stratagem, to encourage conditional private enterprises investing overseas, participating in international economy competition and cooperation, is the important means to hasten Chinese industry configuration optimization and to promote the ability of private enterprises in international competition.

面对复杂多变的国际市场和全球化进程不断加快的态势，实施"走出去"战略，鼓励具备条件的民营企业开展境外投资，直接参与国际经济竞争与合作，是促进我国产业结构优化升级，提高我国民营企业国际竞争力的重要手段。

Facing the trend of complicated, changefully international marketing, and globalization quicken constantly, to implement "Go out"stratagem, to encourage conditional private enterprises investing overseas, participating in international economy competition and cooperation, is the important means to hasten Chinese industry configuration optimizat

面对复杂多变的国际市场和全球化进程不断加快的态势，实施"走出去"战略，鼓励具备条件的民营企业开展境外投资，直接参与国际经济竞争与合作，是促进我国产业结构优化升级，提高我国民营企业国际竞争力的重要手段。

Incident comments on: Of group of development of wind of rain forest wood disband having very big concern with the tomato garden incident before, as domestic copyright consciousness strengthen, of wind of rain forest wood shut what also belong to wind of wood of rain forest of hasten of general trends place also belong to hasten of general trends place.

事件点评：雨林木风开发团队的解散与之前的番茄花园事件有着很大的关系，随着国内版权意识的加强，雨林木风的关闭也属大势所趋雨林木风的关闭也属大势所趋。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Following the pattern set by the first two Desolator Airstrikes, the Desolator Delta Airstrike utilizes three bombers and has a very large area of effect.

以此类推，三角空袭使用了三架轰炸机，并拥有非常大的影响半径。

These structures impose limits on risk-taking that publicly traded companies do not.

这些结构对风险承担施加了上市公司所没有的限制。