查询词典 fitting

He sat in front of them, dressed in a plain, ill-fitting suit, never moving, his dusty face masking his age

他穿着一套不起眼亦很不合身的衣服，一动不动，满脸灰尘掩盖了他的年龄。

He sat in front of him, dressed in a plain, ill-fitting suit, nevermoving, his dusty face maskinghis age.

他坐在他的前面，穿着一套朴素的，不合身的衣服，一动不动，他粘满灰尘的脸掩盖了他的年龄。

Her new boss was in his mid-fifties, a portly figure in an ill-fitting suit.

她的新老板是个五十多岁的中年人，身材肥胖，衣着不合身。

This is on top of a November recall of 5.3 million cars believed to have ill-fitting floor mats that have a tendency to trap pedals.

这是11月前对5.3万辆汽车的召回，那些不合适的地毯有卡住踏板的可能。

My British scientists in their ill-fitting RAF uniforms were waiting for me at Hickam Field.

那些穿着不合身的皇家空军军服的英国科学家还在希卡姆机场等我。

However, as a member of the family, his eccentricity, obesity and ill-fitting clothes were always given some allowance.

作为家庭一员，他的偏心、肥胖和穿着不和体大家都避而不谈。

I was the guy with the outmoded TV and the ill-fitting jeans; I ordered badly at restaurants.

我买到那台过时电视机，买穿着不合适牛仔；在餐馆点菜上我总很糟糕。

Shortcomings appear such asnot fitting to the challenge of market economy, illegibility between the government and enterprises, heavily burdening and low efficiency in management., which give the uneasy to the government and citizen.

国有企业的现状和困境引起了政府和社会公众的关注与不安。

By anchoring an imaginary spring between each data point and deformable curve or surface, the fairing model is established. Then FEM is used to solve the deformation problem of the model caused by imaginary springs and a bicubic B-spline surface patch is taken as one element. Lastly the B-spline active surface model is applied to surface reconstruction from layer data and the problem resulted from fitting for uneven cross-sectional curves can be solved.

通过在数据点与模型之间连接虚拟弹簧，建立光顺模型，并以双三次B样条曲面片作为单元，运用有限元法对模型在虚拟弹簧作用下的变形问题进行求解，得到光顺后的B样条曲面；并在此基础上，提出了一种新的基于断层数据的表面重建方法，可很好地解决不均匀截面族的曲面生成问题。

It would be fitting and good if each inaugural day should be a day of prayer.

我想如果今后每个就职日都是祈祷日的话，那将是件适宜和美好的事。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。