查询词典 equitable

I hope that generosity and foresight will help them to make decisions in regard to relaunching an equitable process of integral development to safeguard human dignity.

我祝望慷慨和远见能够帮助采取决定，开啓一个均衡的全面发展进程，以维护人性尊严。

Challenge Cup" competition will continue to grow,"Challenge Cup fair and equitable academic spirit will pass from generation to generation.

挑战杯&竞赛还将继续发展壮大，&挑战杯公平公正的学术精神也将代代传承。

To sustain their position the appellants' counsel has submitted an able and elaborate brief, and, if I believed that the decision of the question could be effected by considerations of an equitable nature, I should not hesitate to assent to views which commend themselves to the conscience .

为支持其主张，上诉人律师向法院递交了一宗详实而有力的证明材料，我相信如果考虑衡平的自然法对案件作出判决，我也会毫不犹豫地赞同符合道德良心的观点，但问题是判决不能基于良心而作出。

To sustain their position the appellants' counsel has submitted an able and elaborate brief, and, if I believed that the decision of the question could be effected by considerations of an equitable nature, I should not hesitate to assent to views which commend themselves to the conscience .

我们必须遵循立法机关所确立的严格的法律规则，对这个问题的裁决必须在法律规定所限定的范围之内。

This demonstration could be divided into two parts: one was camps commotions and another one was labors disturbances. No matter students or labors who were all strove for better job opportunities and more equitable caste.

这场风暴可分为学潮及工潮两部份，而不论是学生还是工人，他们的目的都是在争取更多的工作机会和更公平的社会地位。

The dioceses of Iraq are likewise available to offer their structures to contribute to an equitable distribution of humanitarian aid .

伊拉克国内各教区也同样有效的献出他们的建构，协助人道援助的公平分配。

One of his accounting clients cashed in a lacklustre Equitable Life insurance policy in order to buy some Pharmacy eggcups; she failed to get them, but Mr Dunphy never forgot the idea of holding a sale in which there would be "something for everyone".

他的一位财会客户将自己不大看好的公正人寿保险单兑现，就是为了过来买Pharmacy的蛋杯；然而，她并没有得到这件物品，但丹菲先生永远也忘不了这样一个构想，即举行一次买卖活动，那里&总有一件物品能让客户喜欢&。

In addition to injunctions or specific performance ,there are other types of actions in equity . such as equitable estoppels in which a party is stopped by he or her conduct from doing something he or she otherwise has a right to do.

除申请颁发禁令和特定履行之外，衡平法上的诉讼种类还包括其他的，如允诺禁反言原则的诉讼，在这类案件中，一方当事人自愿中止或放弃其某些合法权利。

The following appeal before the Supreme Court of Alaska ,Mortvedt V , State , Dept , of Natural Resources 941 P. 2d 126 (Alaska 1997 ), is one in which the appellant requested equitable estoppels

下面向阿拉斯加州最高法院提起的&莫特维特诉州自然资源部上诉案&就是上诉人请求适用允诺禁反言原则这样的案件。

Environmental Defense beli eves that a sustainable environment requires economic and social systems that are equitable and just.

Environmental Defense坚信，一个可以持续发展的自然环境，必须以平等公正的经济社会环境为前提。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。