查询词典 equal

Their bonuses, subsidies, health food, labour-protection gadgets, compensatory grain ration, and dearness allowances shall be on an equal footing with those of permanent workers on the same job.

劳动合同制工人的奖金、津贴、保健食品、劳动保护用品、口粮补差和物价补贴等待遇，应当与所在企业同工种原固定工人同等对待。

Where there are only two accounts affected, the debit and credit amounts are equal.

在只有两个受影响的账户时，借贷双方的数额是相等的。

Where there are only two accounts affected,the debit and credit amounts are equal.

在只有两个帐户被影响时，借贷双方的数额是相等的

Are only two accounts affected, the debit and credit amounts are equal.

在只有两个受影响的账户时，借贷双方的数额是相等的。

However, legislation is not equal to practice. When someone breaks the law,defective incorporation occurs universally, which making the benefit of company, stockholder, debtee unsure.

然而立法理性不能确保实践之理性，公司瑕疵设立现象在实践中普遍存在，造成公司、股东、债权人等利益的不确定。

Decameter :a metric unit of length equal to 10 meters.

"十米：长度的公制单位之一，等于十米。"

To produce super low carbon steel which final carbon content is lower than or equal to 13×10~(-6),factors which effect decarburization were analyzed thermodynamically and kinetically,and measures were taken to further reduce the final carbon content of IF steel ,preparing for mass production of super low carbon steel were proposed.

本文简单介绍了宝钢股份宝钢分公司炼钢厂为生产成品碳≤13×10~(-6)的极低碳 IF 钢，分析了 IF 钢脱碳的热力学和动力学条件，阐述了进一步降低成品碳采取的对策措施和达到的效果，为大批量生产极低碳钢提供指导。

On February 13, 2009 at exactly 23:31:30, the decimal representation of Unix time was equal to '1234567890′.

然而，当你把这台机器抬到俄罗斯去用的时候，恐怕又会遗笑大方。

According to the results of the research above, it concludes as the followings:(1) Students' abilities of command decipherment and imitation could be improved through practices.(2) Students performed well in the function heuristics and individual imitation stage and their creations are more intricate than others.(3) Students' aspect of creation met subject, but their manners of art and esthetic were not equal to it.

在学习表现上则有以下结论：（1）透过大量的练习将有助於提升影像判读与模仿的能力；（2）在功能启发与个案模仿阶段表现良好的学生，其创作作品较为细致少杂乱与修改痕迹；（3）学生的创作作品之内容取向多能符合主题，不过艺术与美感的表现较低。

In addition, the author analyzes the reason of losing equal political status on behalf of the Chinese in the process of Malay decolonization.

笔者还在结论中简要分析了马来亚华人在非殖民化过程中失去政治平等地位的原因。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。