查询词典 emphasized

Some senior officials have also emphasized that China's exporters might suffer unacceptably from a yuan appreciation.

一些高级官员还曾强调，中国出口商可能承受不起人民币的升值。

There are two points which must be emphasized in connection with the uncertainty principle.

关于测不准原理，有两点必须强调指出。

Press accounts either emphasized the embarrassment of a Secretary of State's getting pummeled or fixed on Clinton's undiplomatic bluntness.

但她有时也会反唇相讥，提及诸如为何巴基斯坦官员竟对2002年起便藏匿其境内的奥萨马·本·拉登的去向一问三不知等高度敏感话题。

His theory not only gave scholar a strongly sense of social responsibility, but also emphasized that one can achieve undying fame by writing.

王充对文士的分类与阐释强调了士人的入世能力，同时也推重了"立言"的不朽意义。

Bakhtin is not the first person who emphasized the dialogue within the main objects,his predecessors such as Darwin,Cohen,Martin Buba etc the master philosophers had been concerned about "other" which make up of the dialogue and the connection between the world and the heart in their own works.They also had put forward "unfinishedness"、"unsureness"、"you and me" and other important concepts.

强调主体的对话性并非巴赫金首创，在他之前，达尔文主义、康德、柯亨和马丁·布伯等几位哲学大师都对构筑对话的"他者"、"自我"与"他者"的关系有所关注，并在他们的著作中探讨了心灵与世界的关系，提出"未完成"、(来源：A79Bb5b5C论文网www.abclunwen.com)"未论定"以及"我与你"等重要概念。

Diqiang culture originated in the culture of nomadic tribes, it emphasized the significance of life and the unimportance of death. This attitude of happy life makes them face the arriving of life and death, and enjoys the pleasure of life and death.

氐羌文化源于一种游牧民族的文化，强调生为重死为轻，这种乐生意识使他们可以很坦然地去面对生死的来临，去享受生与死带来的欢欣。

Siegel emphasized, My theory doesn't mean that significant things don't happen in sleep — it just means there is no vital universal function for sleep.

Siegel强调，我的理论并不是说在睡眠中重大的事情没有发生—仅仅是说明睡觉没有重要的普遍性作用。

Siegel emphasized,"My theory doesn"t mean that significant things dont happen in sleep — it just means there is no vital universal function for sleep.

Siegel强调，我的理论并不是说在睡眠中重大的事情没有发生—仅仅是说明睡觉没有重要的普遍性作用。

Greek philosopher and mathematician who founded in southern Italy a school that emphasized the study of musical harmony and geometry. He proved the universal validity of the Pythagorean theorem and is considered the first true mathematician.

毕达哥拉斯古希腊哲学家和数学家，在意大利南部创立学派，强调对音乐和谐及几何的研究：他证明了毕达哥拉斯定理的广泛有效，性并且被认为是世界是第一位真正的数学家

Charlie and I, it should be emphasized, believe that true trade – that is, the exchange of goods and services with other countries – is enormously beneficial for both us and them. Last year we had $1.15 trillion of such honest-to-God trade and the more of this, the better. But, as noted, our country also purchased an additional $618 billion in goods and services from the rest of the world that was unreciprocated. That is a staggering figure and one that has important consequences.

当然必须强调的是，查理跟我都相信，真正的贸易，也就是与他国交换货物与服务的行为，对于彼此都有相当大的益处，去年光是这类的贸易总额就达1.15兆美元，但除此之外，我们另外又向外国多采购了6，180亿美元的产品与服务，这笔居高不下的数字将引发严重的后果。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。