查询词典 emancipate

Namely: to emancipate our minds, seek truth from facts, opposed to following the beaten track and make progress; theory with practice, and opposed to copy, bookishness; insist on close ties with the masses, against the situation, and bureaucracy; adhere to the principle of democratic centralism and oppose arbitrary, weak and lax; adhere to the Party's discipline, oppose liberalism; insist on honest and clean, and oppose abuse of power; insist on hard work and opposing hedonism; uphold meritocracy and oppose unhealthy trends in the appointment.

即：坚持解放思想、实事求是，反对因循守旧、不思进取；坚持理论联系实际，反对照抄照搬、本本主义；坚持密切联系群众，反对形势主义、官僚主义；坚持民主集中制原则，反对独断专行、软弱涣散；坚持党的纪律，反对自由主义；坚持清正廉洁，反对以权谋私；坚持艰苦奋斗，反对享乐主义；坚持任人唯贤，反对用人上的不正之风。

The practice of socialist reform has its positive influence on people's ideology; it has helped emancipate the mind,widened people's vision,encouraged people to brim over with energy and constantly strive to improve themselves

社会主义改革的实践对人们思想的影响有积极的一面，表现为促进了人们解放思想、开阔眼界，增强了自强不息、奋力拼搏的精神

This article gives directions to emancipate the mind to do more explores in the theory and do more active development in the experiment. So as to develop our public library careen.

还指出要进一步解放思想，真抓实干，在理论上深入探索，在实践中积极开拓，把图书馆事业推向前进。

The goal of the reform is to further emancipate and develop productive forces.

改革的目标就是要进一步解放和发展生产力。

They should emancipate their minds, seek truth from facts and keep pace with the times.

公务员的素质决定着政府的管理水平和效率。

First, we must emancipate our minds.

第一，必须坚持解放思想。

This new machine will emancipate us from all the hard work we once had to do.

这部新机器将使我们摆脱过去各种繁重的工作。

This new machine will emancipate us from all the hard work.

这台新机器将使我们从繁重的劳作中解脱出来。

To emancipate the mind in the new period, the key lies in doing it on this question .

新时期的思想解放，关键就是在这个问题上的思想解放。

This new machine will emancipate workers from all the hard work they once had to do.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。