查询词典 efficient operation

It clearly indicate cooling operation and dehumidifying operation With a simple operation using a one rotary switch.

本发明的目的在于通过采用一个旋转开关的简单操作，使制冷运转与除湿运转之间的差别明显。

In the new situation of market economy and intense competition of internationalization, this paper based on the research and analysis of the regular patterns of operation in modern commercial enterprises, systematically brings forward a new framework for operation in modern commercial enterprises,explicating respectively the input of operational elements, the management of operational activities, as well as the output of operation and its beneficial results as specified in the contents and compositional foundation and.

在市场经济和国际化竞争日趋激烈的新形势下，在对现代流通企业经营规律分析研究的基础上，必须要比较全面系统地设计出现代流通企业经营基本模型的新框架，并分别阐明经营要素投入、经营管理活动和经营效益产出的具体内容及构成依据，才能为创新完善现代流通经营理论提出独到的建树。

Article 17 Any enterprise conducting port operations of dangerous goods shall, 24 hours prior to the commencement of operation, such as port handling, lightering, storing and packing of, and vanning or devanning containers of, dangerous goods, report to the local administrative department for harbor about the person entrusting the operation, and the name, quantity, physical and chemical characters, place and time of operation of, and safety and protective measure for, the dangerous goods.

第十七条从事危险货物港口作业的企业，在危险货物港口装卸、过驳、储存、包装、集装箱装拆箱等作业开始24小时前，应当将作业委托人，以及危险货物品名、数量、理化性质、作业地点和时间、安全防范措施等事项向所在地港口行政管理部门报告。

Methods we nursed the patients psychologically,postured the operation body position,prepared operation area,and teached the patients how to exercise preoperatively,observed state of the illness postoperatively,discoved and managed the special complications timely,instructed exercising earlier,and teached the patients leaving hospital notice.results 52 cases of lumbar disc protrusion recovered quickly,lay in bed for 3～4 weeks averagely and no complication occured.conclusion correctly instructing and nursing the patients preoperatively can reduce complications,increase the operation success rate.

对腰椎间盘突出症患者术前进行心理护理，手术体位的练习，备皮，教会患者功能锻练的方法。术后密切观察病情变化，对特殊并发症及时发现处理，早期指导康复锻炼，出院指导。结果腰椎间盘突出症患者术后恢复快，平均卧床3～4周，无并发症。结论腰椎间盘突出症手术的治疗，护士在围术期给予正确的指导和护理，能减少并发症的发生，提高手术的成功率。

Methods Adult male waster rats were randomly divided into the normal control pseudo-group and the experimental operation-group. In the operation-group, the right sciatic nerve was transected and survived for 1, 2, 4, 6 and 8 weeks after operation.

选取健康成年雄性Wister大鼠80只，随机分为假手术组和坐骨神经切断组，分别于术后1、2、4、6、8周五个时相处死后取患侧L4-L6背根神经节，应用Western Blot和免疫组织化学技术检测P-ERK1/2在背根神经节中的表达变化。

In order to improve the operation of BF,both burden material benefication and operation were optimized.The new sintering and pelleting technology,optimized burden structure and new coking technology are used and hearth activity,gas stream distribution have been improved for smooth operation.

为提高白云鄂博特殊矿高炉强化冶炼技术水平，在高炉精料和操作技术两大方面进行了优化，前者包括烧结和球团新技术应用、高炉含铁炉料结构优化、炼焦配煤优化；后者涵盖提高炉缸活跃性、改善煤气流分布及顺行状况等措施。

Further confirmation on the boiler coking locations, strengthen the furnace soot blowing, elimination of the furnace air leakage, adjust the operation, ensure boiler negative-pressure operation, control the fineness of pulverized coal, remained relatively high oxygen, and other aspects of the operation to prevent coking response.

从进一步确认锅炉结焦部位、加强炉膛吹灰、消除炉膛漏风、合理调整运行方式、保证锅炉负压运行、控制煤粉细度、保持相对高氧量运行等方面提出了防止结焦的对策。

To get a property comparison of GXHJ－ 1 sintered welding agent with SJ101 sintered welding agent, related tests were carried out, including deposited metal test, lab butt－ joint plate test, single－ welding stick operation test, double－ welding stick operation test as well as operation test with H08C welding stick, focusing differences of the two in terms of technological properties and weld seam impact toughness.

为了比较 GXHJ－ 1和 SJ101两种烧结焊剂的性能，分别从熔敷金属性能试验、实验室对接板试验、单丝焊生产、双丝焊生产等方面及在匹配 H08C焊丝的条件下进行了工艺性能和焊缝冲击韧性对比。

Article 39 The operation personnel and the relevant management personnel of boilers, pressure vessels, elevators, cranes, passenger cableways and large entertainment facilities (hereinafter referred to as operation personnel) shall, pursuant to the relevant provisions of the state, pass the assessment by the department of safety supervision and obtain the certificate of special operation personnel in state unified format before they can undertake the corresponding operations or management.

第三十九条锅炉、压力容器、电梯、起重机械、客运索道、大型游乐设施的作业人员及其相关管理人员（以下统称特种设备作业人员），应当按照国家有关规定经特种设备安全监督管理部门考核合格，取得国家统一格式的特种作业人员证书，方可从事相应的作业或者管理工作。

Radical cure operation and reservation of laryngeal function as far as possible is a principle that we must obey when we select the operative method; Mastering indicants strictly, correct operation choices, excellent surgical skills, perfect repairing technique, reasonable antibiotic usage and enhanced postoperative nursing service are bases of improving life qualities and curative effect, at the same time, they can prevent postoperative complications efficiently; Regular re-examination after operation and systemic follow-up study play an important role in the early detection and early treatment for tumor's recurrence and metastasis.

喉癌切除术式的选择上，遵循在根治肿瘤的基础上，尽量保留喉功能这一治疗原则；严格掌握手术适应证、正确选择术式、熟练的手术技巧、完善的修复技术、合理使用抗生素及加强术后护理工作是提高生存质量及疗效的根本，亦能有效地预防术后并发症；术后定期复查及系统的临床随访对复发和转移癌的早期发现、早期治疗至关重要

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。