查询词典 differentiations

In the past,the pathogenic differentiations were very difficult.

过去，其病原的鉴别一直是研究的难点。

This findings are the first to provide in vivo evidences for IGFBP-3 playing an important role in regulating development and growth of pharyngeal cartilage and otic vesicle, differentiations of optic and motor neuron, as well as its involving in the development of eye, pineal gland and pectoral fin bud in zebrafish.

这些新的发现，首次提供在体证据证明 IGFBP-3 在调节斑马鱼咽弓、内耳的生长发育、视神经和运动神经的分化过程中起着重要作用，并参与调节眼睛、松果腺、胸鳍的发育过程。

Then, we must have such a perplexity that how those differentiations occur.

那么此时，我们就不禁要问，这些内涵上的差异事如何产生的呢？

In basic theory part, it points out the significations of human resources and human capital, and its traits, differentiations and the relation, and also recapitulative analysis of basic theory about the effects that human resources works on economic growth, it mainly includes the viewpoints that human resources are the primacy resource in Marxism, the understanding that human resources work on economic in occident economics and the effects of human resources on High-tech industries development .

在基本理论部分，较为详细地研究了人力资源与人力资本的含义、特点及其区别与联系，并对人力资源对经济发展作用的基本理论进行了概括性的分析，主要包括马克思主义关于人力资源是第一资源的观点、西方经济学对人力资源在经济中作用的认识以及人力资源对高新技术产业发展的作用。

Mechanical environment, as a native survival one, is very complicated and constituted of many different kinds of forces, such as the forces in vitro or between tissues and cells, and the interactive intracellular stress during the process of formation and remodification of cytoskeletons. All these forces regulate bodies' developments and cellular differentiations, which is particularly obvious in bone tissues.

力学环境是自然赋予生命体的一种生存环境，在这个复杂的环境中，生物体外的力、生命运动过程中产生的体内各组织、细胞间的相互作用力及细胞骨架形成和变化时产生的细胞内张力交互作用，构成了一个力学系统，调节着生物体的生长发育和细胞分化，这一点表现在力对骨骼系统的作用上尤为明显。

This indicated that it was not evident for the interpopulational geographic differentiations of Robinia pseudoacacia.

德国的8个种源群体各项遗传参数相对较低，但群体间变异系数较高，群体间遗传差别较大。

The NT increase the Gliadin, Globulincontent and decrease the Glutenin, Albumin contents compared with CT.1.3 In NT, 7 days after anthesis and in the sequel, flag leaf NR activityshows higher, photosynthetic ration and transpiration ratio 16 days after 5anthesis and in the sequel higher and have longer continuance ability thanthose in CT.1.4 In NT, total nitrogen contents in crop and fertilizer utilization efficiencyare lower than those in CT.2 The ecology characteristics of wheat field of NT2.1 The contents of hydrolyzable nitrogen,available phosphorus andpotassium in 0-20cm soil layer are all higher in NT fertilization zone thanthose in CT, While the differentiations are in different levels.

肥料利用率免耕各处理均显著低于常规处理。1.5 和常规耕翻处理相比，免耕处理玉米秸秆腐解率无显著差异。冬前是秸秆腐解的主要时期。小麦生育后期肥料对秸秆腐解的促进作用显著，肥料用量与秸秆腐解率存在显著相关性。2 免耕对土壤理化性状的影响2.1 在成熟期免耕施肥区，和常规耕翻处理相比，免耕处理 N3T 对0-40cm 土层碱解氮含量影响不显著。免耕处理 N3T 显著提高了 0-20cm 土层土壤速效磷和速效钾含量，对 20cm 以下土层速效磷和速效钾含量无显著影响。

To sum up, both experiments in vivo and in vitro show that activating blood circulation to dissipate blood stasis has effects of inhibiting proliferation of malignant cell, inducing differentiations and impelling apoptosis. These perhaps were the machinisms of clinical effects. Considering the effects on DNA content, we dares inferred that YDQ inhibited proliferation by restraining the synthesis of DNA. It asks for our doing more work to research the underlying machinism with immunology, cytobiology, molecularbiology and so on.

总之，体内、体外实验均表明活血化瘀为主的疗法对恶性细胞有一定的增殖抑制、分化诱导和凋亡促进作用，这也许正是临床治疗MDS取效的原因所在，分析瘀毒清对细胞DNA含量的影响，我们推测认为瘀毒清可能通过抑制细胞DNA的合成进而抑制恶性细胞的增殖，其更深的机制尚待我们从免疫学、细胞和分子生物学等角度进一步研究揭示。

Bone marrow mesenchyma stem cells are stem cells that occupy self-renewal and multiple differentiations into cells, which have been recognized as the optimal origin for liver cell.

骨髓间充质干细胞既具有自我更新的能力，也具有在合适的微环境里向多系横向分化的潜能，在体外可以被诱导分化为肝细胞，理论上可提供丰富的肝细胞来源。

Under the influence of open market competition and the obfuscating boundary between urban and rural, if one can combine the idea of sustainable development and the advantages of differentiations between city and country characteristics, it'll balance urban-rural development and up lift the management of local leisure agriculture.

在城乡界线日渐模糊化及开放市场竞争的双重影响之下，休闲农业的发展若能跳脱单纯农业转型发展之思维，藉由其与都市环境特质的差异性结合永续发展的思考，谋求与都市互惠的整体开发策略，不仅有助於平衡城乡发展，也提升了其在地化经营的优势。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。