查询词典 dedicated

But it is Domingo the dedicated artist who is being invited to sing Parsifal in Berlin with the cerebral and serious Mr. Barenboim.

但多明哥这位全心奉献的艺术家，仍获邀在柏林演出「帕西法尔」，与知性和严肃的巴伦波因合作。

It will be solely dedicated to passenger train operation, and the Chinese Ministry of Railways is promising a 2010 opening date.

这将是专门为客运列车运行，以及中国铁道部2010年是充满希望的开始日期。

Prelude, Allegro, and pastorale was written in 1941 and dedicated to Rebecca's brother Hans, a well known biochemist, and his wife Frieda.

前奏、快板和田园曲》（Prelude， allegro， and pastorale）是在1941年创作的，题献给蕾贝卡的兄弟汉斯，一位著名的生物化学家--还有他的太太弗里达。

Use a well-shielded "RCA" cable (sometimes called a "patch cord") to connect the subwoofer output of your AVR to either input jack of your subwoofer's dedicated amp.

使用具有良好屏蔽的 RCA 线将 AVR 低音输出与低音炮功放输入口相连。

Shanghai Pate Pump Manufacturing Co., Ltd. Is all-round joint venture dedicated to the research, development, manufacture and sales of fluid products.

上海帕特泵业制造有限公司系合资企业，是一家致力于流体产品的研制、开发、制造与销售服务的综合性企业。

Ravel dedicated the Pavane to his patron, the Princesse de Polignac. The Spanish pianist Ricardo

拉威尔曾将此曲献给他的赞助人波林娜王妃，并由西班牙钢琴家利卡多。

We are dedicated to helping you with your PC problems.

我们致力于帮助你与你的电脑问题。

Peabody is dedicated to a diverse student body.

皮伯蒂学院致力于学生来源的多样性。

The peer group dedicated public are welcome to visit our cooperation, together with new century.

本集团公司同仁热诚欢迎各界人士光临指导合作，携手共创新世纪。

Perambulate activity of the most distinctive is: a girl from the city of Athens has been woven into the wool robe hanging on a ship's main mast, the ship was carried in carts, so that slowly moved towards the temple, wool robe final was dedicated to Athena.

巡行活动中最有特色的是：一件由雅典城少女织成的羊毛长袍被挂在一只船的主桅杆上，船被抬在牛车上，这样缓缓移向神庙，羊毛长袍最后被奉献给雅典娜。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。