查询词典 constrained optimization

To this issue, we argue that the delimitation between PED and PMD is a solution constrained in the organization, thus is not a thorough one.

对于这个问题，我们指出PED和PMD的区分是局限于组织内部的不完整的解决方案。

The shareholder loan was a particularly efficient means of repatriating cash out of China, since the ability to declare dividends is often constrained by China's traditionally strict accounting rules requiring the deprecation of buildings, which in turn suppresses accounting profits.

股东贷款是将现金汇出中国的一个极其高效率的方式，因为中国传统上严格的会计规定，通常会限制派息能力。中国的会计规定要求对建筑物折旧，这进而会影响企业的会计利润。

Secondly, a joint pricing and capacity allocation model is formulated considering bulk demand. Chance constrained programming is used to transform the stochastic model. Numerical examples show our model and method is more near the simulation results than the deterministic programming and bigger learning coefficient leads to higher profit contribution.

接着，建立了考虑批量需求的BTO模式下制造企业定价与能力分配的集成模型，利用机会约束规划方法对此随机模型进行转化和求解，算例仿真表明机会约束规划方法较确定性规划方法更好地反映了随机连续需求的分布和波动特征，其期望利润贡献与仿真结果更接近；学习效率越大，最优价格越低，接受订单数量越多，期望利润贡献越高。

Edouard Vuillard 1868-1940, one of the most famous representative of modern painting in French, succeeded the painting tradition while not constrained by it. He took his own life as his painting material in a special vision and formed his unique style which devoutness and persistence can be felt obviously.

爱德华维亚尔(Edouard Vuillard 1868-1940)是法国现代绘画的代表人物之一，他继承传统，又不囿于传统，以自己朴实的艺术视角观照自己的生活，形成了独特的艺术语言。

The authors have obtained the sufficient conditions for a locally in-semicomplete digraph to be traceable under degree-constrained condition.

得到了局部内半完全有向图可迹的一个度限制下的充分条件。

Banks go into 2008 with a constrained ability to lend – reserve ratios are higher and lending growth has been curtailed by diktat – and thinner interest rate margins as a result of asymmetric rate hikes.

进入2008年，银行的放贷能力受到限制（政府提高了准备金率、压缩了贷款增幅）。由于加息比例不对称，银行的息差空间也被摊薄。

Aiming for discrete transfer function, on the basis of solving Diophantine equation, constrained Generalized Predictive Control is studied by using Quadratic Programming and Goal Programming.

针对离散传递函数模型，在求解Diophantine方程的基础上，分别用二次规划和目标规划对有约束广义预测控制进行了研究。

Aiming for discrete transfer fi.inction, on the basis of salving Diophantine equation, constrained Generalized Predictive Control is studied by using Quadratic Programming and Goal Programming.

针对离散传递函数模型，在求解Diophantine方程的基础上，分别用二次规划和目标规划对有约束广义预测控制进行了研究。

This paper expresses the constrained relationship of parts in the planning files with the directed graph and generates disassembly path automatically by the graph theory so as to realize the course of virtual disassembly with interactive control on the EON simulative platform.

文章将拆卸工艺文件中零部件的约束关系表示为有向图，利用图论的方法自动生成拆卸序列，最后在虚拟仿真平台EON上实现具有交互控制功能的虚拟拆卸全过程。

It pendulum swung to and fro with a dull, heavy, monotonous clang; and when the minute-hand made the circuit of the face, and the hour was to be stricken, there came from the brazen lungs of the clock a sound which was clear and loud and deep and exceedingly musical, but of so peculiar a note and emphasis that, at each lapse of an hour, the musicians of the orchestra were constrained to pause, momentarily, in their performance, to hearken to the sound; and thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company; and while the chimes of the clock yet rang.

每当长针在钟面走满一圈，临到报时之际，大钟的黄铜腔里就发出一下深沉的声音，既清澈又洪亮，非常悦耳，然而调子和点子又如此古怪，因此每过一小时，乐队里的乐师都不由得暂停演奏来倾听钟声；双双对对跳着华尔兹舞的也不得不停止旋转，正在寻欢作乐的红男绿女不免乱一阵子；这且不说，钟声还在一下下敲的时候，连放荡透顶的人都变得脸如死灰，上了年纪的和老成持重的都不由双手抚额，仿佛胡思乱想得出了神。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。