查询词典 consequence

Plato in his Laws esteems nothing of more pestiferous consequence to his city than to give young men the liberty of introducing any change in their habits, gestures, dances, songs, and exercises, from one form to another; shifting from this to that, hunting after novelties, and applauding the inventors; by which means manners are corrupted and the old institutions come to be nauseated and despised.

柏拉图在他的《法律篇》中指出，如果让年轻人在服装、姿态、跳舞、唱歌和体育诸方面任意地追逐新潮，标新立异，改头换面，以花样翻新者为楷模，那么，这个城邦所受之害，远远甚于瘟疫；过去的传统和习俗会因此受到蔑视而被破坏。

Some civilians and some nations permit this infamous petitio principii to be only three times repeated, and others leave it to the discretion of the judge; therefore, of two men equally innocent, or equally guilty, the most robust and resolute will be acquitted, and the weakest and most pusillanimous will be condemned, in consequence of the following excellent mode of reasoning.

因为如果嫌犯不对供词发誓，那么供词就没有任何效果；而如果他/她拒绝发誓，那么他/她就会遭受另一番折磨直到其确认证词无误为止。有些国家只允许使用三次这样所谓的"预期理由"，而另外一些国家则视法官的判决。

As the logical consequence of the preceding view, they would not accept the Pharisaic doctrine of the resurrection Sanh.

作为合乎逻辑的结果前面的观点，他们不会接受的Pharisaic学说复活（ Sanh。第九十B ；马克十二。

The direct photolysis of phenazone as a consequence of light absorption is predominant pathway for phenazone and the photolysis process is not obviously affected by reactive oxygen species.

安替比林直接光降解占主导作用，活性氧类物种对安替比林间接光解基本没有贡献。

Perhaps one day, I am helping these philtrum that pass, the consequence that produces can help me find swallow.

也许有一天，我在帮助过的这些人中，所产生的影响力会帮我找到燕子。

Nine curses together with death befell Eve in consequence of her disobedience Pire R.

9诅咒一起死亡降临前夕的后果，她抗命（ pire传译下午第十四；抗体。

NASA since past some time has been considering a big planetoid hits the consequence which the Earth can produce.

美国国家航空和航天局从过去某个时间以来一直在考虑一颗大的小行星撞击地球会产生的后果。

Takes this kind of constituent diligently, requests your team to consider that this kind of hit the consequence, joined the planetoid to hit the antarctica words.

作为这种努力的组成部分，要求你们队来考虑这种撞击的后果，加入小行星撞击到了南极洲的话。

It is to be remarked, however, that the act does not draw to itself the Obligation in consequence of any moral necessity,. it is the law which annexes it in the plenitude of its power, a point the more necessary to be noted, because a different doctrine has sometimes been propounded by modern interpreters of the Civil Law who had moral or metaphysical theories of their own to support.

应予注意的是，行为并不是由于任何道德上的必要而使它自己负上"债"的；这是由法律根据其充沛的权力而附加上去的，这是非常有必要加以注意的一点，因为"市民法"的现代解释者有时提出了一个不同的学理，并以他们自己道德的或形而上学的理论来作为支持。

And so far, the only consequence of that particular plunge is love.

到目前为止，这一次"特殊的俯冲"唯一的果实就是爱。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。