查询词典 commodity

The Chinglish translation on the sign ("To sell inside the commodity space all acceping money sipe supplys examineing the price service") are meant to signify,"All cashiers in the marketplace offer price-checking services."

全民总动员，与中式英语说再见(282天前)中式英语将不再出现？(272天前)避免中式英语"童子鸡"，探讨一些菜名的英文译法272天前

The Chinglish translation on the sign ("To sell inside the commodity space all acceping money sipe supplys examineing the price service") are meant to signify,"All cashiers in the marketplace offer price-checking services."The overuse of —ing, and the confusion of one word for another a warning sign in Guilin

导读： 1994年以来加入国际英语行列的词汇中，中式英语贡献了5％至20％，超过任何其他来源；中式英语"long time no see"已成为标准英文词组；川式英语也开始不断出现在川菜菜谱的翻译中；Facebook上甚至还出现了"救救中式英语"小组。。。

Stored under the condition of 8～10℃, relative humidity 90%～95% for 30 days, snap bean which had been dealed with coating had 5 class in sense organs index, and decreased its commodity value. While when snap bean was treated with the combi...

将油豆角置于8～10℃、相对湿度90%～95%的环境中贮存到30d，经涂膜处理的油豆角感官指标5级，降低了商品价值；经涂膜与臭氧杀菌综合处理的油豆角感官指标3级、外观良好，具有较高的商品价值。

Sold-off crude will probably reverse, leading to a snapback in commodity-driven names like Mexico and Korea.

前期低糜的原油成交价格有可能反弹，致使墨西哥、韩国等国家的大宗商品驱动的资产价格回抽。

This paper mainly discusses the methods of the trademark translation from the importance of trademark、 culture characteristic and language characteristic, concluding that translation should focus on the exchange of cultural information, so that the translation will be similar with the original goods in the sound、shape 、meaning and so on, while the commodity exchanges will also achieve cultural exchanges.

本文从商标命名的重要性、文化特色和语言特点的角度探讨了商标翻译的主要方法，并提出了在翻译时应注重中西文化信息的互通，从而使翻译出的商标名称与原文的商品在音、形、意和美等珠联璧合、异曲同工，在商品交流的同时亦可实现文化的交流。

This laler mainly discusses the methods of the trademark translation from the imlortance of trademark、 culture characteristic and language characteristic, concluding that translation should focus on the exchange of cultural information, so that the translation will be similar with the original goods in the sound、shale 、meaning and so on, while the commodity exchanges will also achieve cultural exchanges.

因此，做好商标的翻译，其重要意义是不言而喻的。随着世界经济体系的全球化和中国加入WTO，产品的进出口日益增强，因此也导致了商标的翻译越来越受到重视

Xingyi City is located at the junction of Guizhou, Yunnan and Guangxi provinces and autonomous region, connecting Yunnan in the west, Guangxi in the south, over 300km away from Guiyang and Kunming and 500km away from Nanning. It is one key city of the Nanning, Guiyang and Kunming Economic Area, the commodity distributing center and the traffic hub. After several years of construction, the modern three-dimensional traffic net with aviation, railway, road and water carriage has been formed in Xingyi City. The convenient traffic makes Xingyi become the key traffic hub southwestward to the sea.

兴义市地处黔、滇、桂三省结合部，西通云南，南接广西，距贵阳、昆明300多公里，距南宁500公里，是南贵昆经济区重要的区域性中心城市、物资集散地和交通枢纽中心，兴义市经过多年的建设，现已初步形成了航空、铁路、公路、水运"四位一体"的现代立体交通网络，便利的交通条件使兴义一跃成为西南出海大通道的重要交通枢纽和前沿地区，交通优势突显。

Specifically, we will make those non-ceramic products which treated as exhibitions and decorations specific commodities of integral space, which will be part of the integral commodity's value.

具体来说，除了传统的陶瓷深加工和产品搭配外，我们要将以前作为陈列品、装饰品的非陶瓷产品，变成整体空间的一件具体商品，成为整体商品价值中的一部分。

Both advalorem taxes and specific duty are regular means of the levy of commodity tax.

从价税与从量税是商品税征收过程中使用的两种常用征收方式。

It can be used as a speculative commodity trading operation.

它是一种可以作为投机操作的交易商品。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。