查询词典 client-centered

Nowadays, daily communication systems in our country is still bonded by patriarchism and consanguinity, which leads to social hierarchy, restrain a person's freedom and individuality; centered by moral ethics, which ignores a person's characters, swells conservatism and parochialism, thus restrains a person's development; featured by human sentiment, which eliminates equity in front of law, strengthens the relationship network brewing corruptions and effects a person's forming of independence, justness and candidness.

我国的日常交往体系仍以宗法血缘为纽带，导致了人的等级性，束缚了人的自由，抑制了人的个性；以伦理道德为本位，忽视了人的个体性，增强了人的保守性和狭隘性，限制了人的发展；以&人情世界&为特征，消解了人在法律面前的平等性，强固了腐败滋生的关系网，影响了人的独立性、公正性和本真性的养成。

This paper,centered on the marriage subject,tries to patternize the matrimony conditions,especially the female s roles among the few important members in Sutpen s family and do some experimental work with the aid of Sutpen s corresponding prototype in Bible.

中的男女婚姻主题为切入点，对发生在萨德本家族的几个主要人物之间的两性关系特别是女性的角色进行了模式化归类处理，并结合《圣经》对萨德本的形象进行了大胆探索。

The results indicate that Pt-based alloys appear circular shape and distributehomogeneously on the carbon, the particle size is homogeneous and about 2～4nm. The crystalline form is platinic face-centered cubic and most of crystalplane is Pt(111), the doped metal elements dont form simple substance and existas Pt-M alloy formation.

研究表明，制备的Pt基合金微粒基本呈圆形，金属颗粒在活性炭表面上分布均匀，粒径也较为均匀，粒径范围约2～4 nm，晶型结构仍以Pt面心立方晶系存在，晶面以Pt(111)居多，掺杂的元素原子未单独形成单质颗粒，而是以Pt-M合金的形式存在。

The extruding problems existing in primary and middle school literary education are as follows: practicalism endangers literay education; scientific thoughts dominate literary class; knowledge-centered theory weakens the influence of literature; literary textbooks are confined to "teaching"and "training";"tool complex"prevails in literary interpretation; literary instructors restricted by the system generally show a lack of literary quality.Part Three is a prediction and construction of the future.

中小学文学教育所存在的突出问题是，实用主义思想严重影响着文学教育的生态，科学主义思想在整体上控制着文学教学，主知主义对文学感受力的消解，文学教材囿于&教化&与&训练&模式，文学阐释中存在着深深的&工具情结&，受体制制约的文学教师普遍表现出文学素养的缺失。

Their main experience of tax paying service is as following: paying more attention on tax payers' rights, setting organization centered by tax paying service, launching various forms of tax propagand , decreasing tax payer's cost, and exerting effects of tax agencies, social organizations and high technology softwares.

国外纳税服务的先进经验主要是：税收服务强调保障纳税人的权利、以服务纳税人为中心设置机构、重视形式多样的税收宣传、努力按便利节省原则减轻纳税人遵从成本、充分发挥中介机构和社会力量作用、注重个性化的纳税服务、发挥技术载体在纳税服务中的应用作用。

This program aimed at building hospital and community integrated model for continuing monitoring and management of psychoses, building community work mechanisms and networks for prevention, treatment and rehabilitation of psychoses, and finally providing patient-centered services.

项目目的是探讨建立适合各地情况的医院和社区一体化的重性精神疾病连续监管治疗模式，建立重性精神疾病社区防治和康复管理工作机制和网络，最终目的为提供以患者为中心的服务。

Cotton, wheat and corn all are centered to north, live pig and rasorial and northerly ministry and the mid concentration northeast, agricultural production appears piece remarkable regional specialization layout format.

棉花、小麦和玉米均向北部集中，生猪和家禽向北部和中部的东北部集中，农业生产呈现出显著的区域性专业化布局格式。

It points out that we should remold the existing unitary teacher-centered pattern by introducing a new model with the help of multimedia and network technology.

课程要求》明确指出：我们应当充分利用多媒体、网络技术发展带来的契机，采用新的教学模式改进原来的以教师讲授为主的单一课堂教学模式。

It was centered primarily in London and Basel at the Schola Cantorum Basiliensis , although there was much activity in other European and American cities, especially New York and Boston .

运动的中心在伦敦和巴塞尔，虽然其它的欧美城市也有许多相关活动，尤其在纽约和波士顿。

At the end of the 17th century, centered as Osaka the national market was established, which meant that the seigniorial economy had to transform to the market economy inevitably.

随着商品生产、流通的扩大，生产地域性分工的加强，商品经济呈现为无可争议的增长趋势，17世纪末以大阪为中心的全国市场建立起来，不可避免地使领主经济向市场经济转变。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。