查询词典 chapter

Putnam's linguistic philosophy is discussed in chapter one,chapter two andchapter three.

第一章到第三章阐述普特南的语言哲学思想。

Lee met in the parlor of a modest house at Appomattox Court House, Virginia, on April 9, 1865, to work out the terms for the surrender of Lee's Army of Northern Virginia, a great chapter on American life came to a close, and a great new chapter began.

李1865年4月9日在弗吉尼亚州阿波马托克斯郡府一间不大的房子里的客厅会面，制定北部弗吉尼亚李军队投降的条约时，那么，美国人生活中的一个重大史篇结束了，新的伟大篇章开始了。

Grant and Lee Bruce Catton 1 When Ulysses S. Grant and Robert E. Lee met in the parlor of a modest house at Appomattox Court House, Virginia, on April 9, 1865, to work out the terms for the surrender of Lee's Army of Northern Virginia, a great chapter in American life came to a close, and a great new chapter began.

格兰特和李布鲁斯卡顿 1865 年 4 月 9 日，当尤利西兹S格兰特和罗伯特E李在弗吉尼亚州阿珀马特科斯县城一所不太大的房子的客厅里会面，商讨李所率的北弗吉尼亚军队投降条件时，美国人生活中一个伟大的篇章结束了，一个崭新的重要篇章开始了。

Lee met in the parlor of a modest house at Appomattox Court House, Virginia, on April 9, 1865, to work out the terms for the surrender of Lee's Army of Northern Virginia, a great chapter on American life came to a close, and a great new chapter began

李为了解决李在北弗吉尼亚军队投降的条款于1865年8月9日一个弗吉尼亚一个名叫Appomattox Court House的普通旅馆的客厅相遇的时候，曾经美国命运的伟大篇章已经结束，新的篇章即将开始。

Then one day, his high-school English teacher, Ruth Brauch, asked the class to write their own chapter that would 24 the last chapter of the novel since they had been reading To Kill a Mockingbird.

后来有一天，他的高中英语教师，露丝Brauch ，要求一流的撰写他们自己的章将在24日的最后一章的小说，因为它们已经阅读杀死一只知更鸟。

Chapter 5 and Chapter 6 study the cases of two important Avant-guard poets, reflecting the author's view of the research on Chinese Avant-guard poetry.

从而，在研究方法和思路上体现出论文作者对当代中国先锋诗歌研究向度的理解。

Themain contents of each chapter are as follows:In chapter 1,(1) On the base of summarizing a number of references, we builtup a set of instruments, which were simple, practical and secure, used tosynthesize and gather the 〓 type gas molecules.

本论文用有效转动哈密顿量方法和全拟合方法，研究〓分子局域振动态的特殊转动结构以及〓分子〓泛频态的高分辨振转光谱，通过高分辨傅利叶变换光谱技术和激光配套的共振长程光声池技术研究不同能区分子的振转光谱。

In Chapter 4, according to the general design, the mechanical part of the system is issued.In Chapter 5,based on the principle of ergonomics. The application of touch monitor in the control system is introduced.

在第五章中，结合人机工程学的原理，较详细的介绍了液晶触摸屏在控制系统中的应用。

Using stratificational grammar of structuralist linguistics for reference, the first chapter analyses the conventional categories and schema, principle, character of news structure and relations between them and cognition. Based on the analysis of news examples, the chapter draws the conclusions: first, news discourse consists of six basic categories of headline, lead, event, consequence/reaction, background and comment.

本论文结合英美学派和法德学派的话语分析法对新闻话语进行系统、深入的研究，共分五章：第一章借鉴结构主义语言学的层次法分析新闻话语结构的常规范畴和程式、结构原则和特性以及它们与认知之间的关系。

In the Greek Bible and in the Vulgate in contains four, chapter iii, 19 sqq., of the Hebrew forming a separate chapter.

在希腊的圣经，以及在武加大在包含四个，第三章， 19 sqq 。，希伯来文的形成单独的一章。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。