查询词典 blessing

Curtin concurs that it's been a blessing and a reward.

柯廷也同意这是一种祝福和奖励。

JERUSALEM - Rabbi David Kadouri, son of leading Kabbalah scholar Rabbi Yitzhak Kadouri, offers his father's blessing for good health in their synagog on Wednesday.

耶路撒冷：本周三，犹太教神秘主义著名学者伊茨哈克·卡杜里教士的儿子戴维·卡杜里教士在犹太教堂里转达其父对人们的健康祝福。

And he said, Let them come near me, and I will give them a blessing.

以色列说，请你领他们到我跟前，我要给他们祝福。

It is a blessing in disguise; you will benefit most if you find your own way.

其实质仍是一种变相的祝福。找到属于你自己的方式，你会获益良多。

I believe everything is a blessing, or in disguise.

我觉得没见事情都是上帝的恩典，或者掩饰。

This might be a blessing in disguise.

这也可能会让你因祸得福。

It is a blessing in disguise; you will benefit most if you find your own way.

找到属于你自己的方式，你会获益良多。

I think falling from grace; I think it was a blessing in disguise.

我觉得是失去光环，我觉得那其实是塞翁失马。

Losing the job was a blessing in disguise, she is able to spend more time with her children now.

失去工作是因祸得福，她可以有更多的时间陪伴孩子。

For me personally, it was a blessing in disguise.

对我而言，这是塞翁失马焉知非福。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。