查询词典 assembling unit

This device is characterised by that its beam-splitter unit is the above described one, the first focusing elements (24) are placed at two opposite sides as seen from the direction of the beam arriving to the semitransparent reflective surfaces of the optical beam-splitter unit (22) i.e. from the receiving direction (5) and the common optical axis (23) of the first focusing elements (24) is at right angles to the receiving direction; outside the first focusing elements (24) on both sides a mirror is placed in front of each eye, and the semitransparent reflective surfaces of these mirrors enclose an angle delta 45 DEG +-15 DEG with the above mentioned optical axis (23), and the intersection line of these reflective surfaces is parallel to the mirror crossing intersection line (4) of the semitransparent reflective surfaces.

该双目图像显示装置的特征是其光学分束器单元是所述的单元，从到达光学分束器单元(22)的半透明反射面的光束方向看，即从接收方向(5)看，第一调焦元件(24)放置在相对的两侧，并且第一调焦元件(24)的共同光轴(23)垂直于接收方向；在位于两侧的第一调焦元件(24)的外面反射镜放置在每一只眼睛的前面，并且这些反射镜的半透明反射面与所述共同的光轴(23)围成夹角δ45°±15°，并且这些反射面的交线平行于半透明反射面的交叉反射镜交线(4)。

With the idea of students foremost, for everyone to success, with the spirit of seeking perfection by harmony and comity, with the objects for high quality education and founding famous unit, we'll make great progress in teaching, education research, strict organization and favourable service to form the school spirit of solidification, diligence, pioneer, lovingness, and aspiration, to form the teaching style of preciseness, cooperation, and innovation, to form the learning style of work, aggressiveness, thoughtfulness, and knowledge, to build the projects of education innovation in class teaching, of development in teaching research, of inner quality in the learning of arts, computer and English, of hardware in the equipments, to create "four- specialty" unit of teachers with special teaching skills, of students with extra abilities, of school with particular characteristics.

学校秉承"以人为本，为了每一个孩子的成功"的办学理念，以"尚美和合"精神引领各项工作，以"实施优质教育，创建区域名校"为目标，努力在教学、科研、管理、服务上进行不断的创新、探索。逐步形成了团结勤奋，开拓求真，尊师爱生、立志成才的校风；严谨扎实，协作创新的教风；刻苦勤奋，自主进取，思辨明理，全面发展的学风。大力实施以课堂教学改革为核心的创新教育工程；以教育科研为动力的可持续发展工程；以艺术语言、计算机语言和英语言为特色的现代人素质工程；以设施装备数字化为特征的硬件加速工程。扎实推进素质教育，形成了教师有特点，学生有特长，学校有特色，办学有特质的"四特"格局。

Safety injection actuation test was performed at Full-scale Simulator of QinshanⅡNPP, the initial condition for the test was same as one for the SI actuation test of Unit 1 during commissioning. SI signal was triggered by low-low steam pressure through opening the steam dump valves to atmosphere. Comparing the results obtained from the simulator and real data from the commissioning of Unit 1 showed that the results from the simulator were more conservative from view points of safety, so the models and parameters for the simulator were credible.

在秦山第二核电厂全范围模拟机上进行1号机组调试期间安注试验工况下的安注试验(打开主蒸汽大气排放阀产生主蒸汽压力低低信号触发安注信号)，得到的结果与调试得到的实际数据进行比较，发现从安全方面考虑，模拟机得到的结果更为保守，说明模拟机计算模型和参数设定是可信的。

Oilfield extensive use of high-pressure injection pump unit is a major oil field production equipment is directly related to the quality and production of oil production, water injection unit strengthened to improve the condition monitoring of production efficiency and lower production costs have high practical significance.

油田广泛应用的高压注水泵机组是油田生产的重要设备，直接关系到油田生产的质量和产量，加强对注水机组的状态监测对提高生产效率、降低采油成本有着较高的实际意义。

Even though the Marauder is not a melee unit, this new infantry unit brings a lot to the table.

即使掠夺者不是范围攻击单位，这种新的步兵依然在战场上带来了许多惊喜。

This system includes two sets of BridgeMaster series transceiver/turning unit with INTERSWITCH,a Bridge Master 340 rasterscancolour ARPA as processor unit,a Video Master for recording Radar video/Autotrack targetsinformation/speech in a S-VHS tape recorder,a VTS manage computer,a training simulatorand a large screen synthetical display which could show radar and computer screen...

它是由两台互为备份的雷达收发机／天线，一个交换箱，一台用作数据处理中心的BridgeMaster340彩色光栅ARPA，一台用于同步记录雷达原始视频、ARPA跟踪目标数据及语音的VideoMaster，一台用于录像复示的BridgeMaster180彩色光栅雷达，一套用于VTS管理的计算机系统，一台自制的VTS训练模拟器及一台综合显示雷达图像和计算机数据的大屏幕显示器等组成。

A unit of demand product is the materialization of a unit of "person's demand".

单位需要物品就是单位"人的需要"的物化表现。

Making use of unit stiffness matrix of the lead rubber bearing, obtained nine material constants of the orthotropic material unit by using back analysis.

利用铅芯橡胶支座的单元刚度矩阵，反分析出其作为一个正交各向异性材料单元的九个材料常数。

The resilience detailed list valuation is the contractor establishes based on the contract award person according to the unification project, the unification measurement rule and the Measuring unit the project resilience detailed list which in kind provides according to the prescribed form, the union project are practical, the market is practical and the enterprise reality, considered fully after each kind of risk, proposes including the cost, the profit and the tax money comprehensive unit price, from this forms the project price.

工程量清单计价是承包人依据发包人按统一项目设置，统一计量规则和计量单位按规定格式提供的项目实物工程量清单，结合工程实际、市场实际和企业实际，充分考虑各种风险后，提出的包括成本、利润和税金在内的综合单价，由此形成工程价格。本文选自《改革与开放》 2009年第7期，您可以通过多种购买方式获得本刊的内容为帐户充值，可以更方便的在龙源期刊网购买文章

Corresponding to the results of largest type Borel directions on the whole complex plane obtained by Zeng Fan-fu and Sun Dao-chun in paper [1],we discuss the case of unit disc and prove that there exists at least one largest type Borel point of K-Quasiconformal Meromorphic mapping with the finite positive order in the unit disk.

相应于曾繁富、孙道椿在参考文献[1]中获得的全平面情形的最大型Borel方向结果，讨论了单位圆情形，证明了单位圆内有穷正级拟亚纯映射至少存在一个最大型Borel点，推广了亚纯函数情形的相应结论。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。