查询词典 First Lieutenant

She stepped under the canvas awning and said to the Lieutenant," Tell me you recorded that."

原译文：都录下来了？建议：告诉我你都录下来了。

Lieutenant Dan is a qualifiedsoldier who grows in such a family, and a stubborn personality is formed in him which makes him into an extreme of the oppose of two aspects including regarding dying in battle is the only settlement for himself, dying for the country is his honor and nevertheless is a shame of life, his fatalism likethis leads him roar in desperate on Gump's back and give vent to his agony in battle hospital, his self-giving up by roaming with tramps after being disabled is a self-negating to his life value and a corrupted status after losing the meaning of life and the direction of moving forward, which revealsanother form of his stubborn.

这种家庭背景中成长起来的丹中尉是一名合格的军人，也养成了一种倔强的性格，正是这种倔强的性格使得陷入了二元对立的极端状态，他将战死沙场当作自己的归宿，为国捐躯则是自己的荣誉，反之就是人生的耻辱，这种宿命论的观点使他理所当然的在阿甘的背上绝望的大吼与在战地医院中痛苦的发泄，他残疾后混迹于流浪汉之中的自暴自弃恰恰又是人生价值被自己否定，找不到生活的意义与前进的方向之后的迷茫中堕落的状态，是一种另类的倔强。

Tell me, lieutenant, who is your favorite baseball player?

告诉我，中尉，你最喜欢的棒球选手是谁？

Accordingly, the government builds process lieutenant general to facing the dilemma of be in a dilemma in agricultural informatization.

因此，政府在农业信息化建设过程中将面临着两难的困境。

Then the lieutenant asked,"Do you want to be taken prisoner, or do you want to go back to your comrades?"

然后美军中尉问他，"你想当俘虏，还是想回去找你们的人？"

My robots don't kill people, Lieutenant Bergin.

我的机器人不会杀人，伯金探长

This is political bullshit. Call the mayor!-Lieutenant Bergin...

这是政治恐吓，给市长打电话-伯金探长

I'm Lieutenant John Blanchard, and you must be Miss Hollis .

我是中尉约翰·布朗奇德，你一定是赫丽思小姐。

I'm Lieutenant John Blanchard, and you must be Miss Maynell. I am so glad you could meet me.

我是约翰布兰彻中尉，你一定是梅耐尔小姐，很高兴在这里见到你。

I 'm Lieutenant John Blanchard, and you must be Miss Maynell.

她还说，要是你请我吃饭的话，我就告诉你，她就在街对面那个大饭店里等你。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。