查询词典 Buddhism

The period of Wei and Jin dynasties was the time when Buddhism began to spread rapidly in Chinese soil and marked the milestone for the emergence of Chinese novel. At that crosspoint, novel and Buddhism began to be connected with each other, and formed a marvelous landscape for the development of Chinese literature.

魏晋南北朝时期，是中国小说萌生的重要阶段，也是佛教在华夏大地上迅速流播扎根的岁月，在此交汇点上，小说和佛教的结缘，构成了我国文学发展的一道亮丽的风景线。

This article discussed the second stage of India Buddhism arts. There are two Buddhism arts center of this stage Gandhara and Madurai.

本文论述了印度佛教艺术的第二个发展阶段，犍陀罗与马土腊为这一时期的两个佛教艺术中心。

He was the one who wrote the answers for the popular column "Questions and Answers on Buddhism" in the bi-weekly Buddhist Magazine put out by the Bookstore. Later the columns were compiled into a large volume Gunong's Questions and Answers on Buddhism.

该局出版的《佛学半月刊》中受广大读者欢迎的「佛学问答」一栏，就是由范老主答，后来汇编成《古农佛学问答》一巨册。

By examining the historical records of Southern Dynasty, we can find that Hui-yuan is the key person who connects hermitism and Buddhism. He secluded himself on Mount Lu for thirty years, similar to a hermit, and revealed both hermitism and Buddhism in his thoughts. Therefore, many hermits and celebrated scholars came to follow Hui-yuan during the late Jin and early Song Dynasty.

我们可以清楚看出，慧远正是接合隐逸与佛教思想的关键人物，他不但三十年不出庐山、不过虎溪的行迹与隐士相似，其思想也是融合隐逸与佛理，所以使得晋宋之际名士、隐士纷纷望风相从。

The Buddhism boundary named Damo for the" primary ancestor" of China Buddhism Zen and the Shaolin temple had named the" ancestor court" of Zen by praiseful.

佛教界称达摩为中国佛教禅宗的&初祖&，少林寺被誉为禅宗的&祖庭&。

Through the static analysis, we think that traditional power is a protogenetic power; Tibetan Buddhism is a peculiar religion form that Indian Buddhism blended into the indigenous culture of Tibetan, it has doctrine, sandhana, ceremony and so on, and forms the religion power of worshipping living Buddha as base. The state power forms in the patriarchal clan system society, but it is thought political coercive power, even violence in the XunHua Tibetan area.

通过静态的分析，我们认为传统部落权力依靠循化藏区内对传统部落制度的文化价值认同的惯性得以维持和延续，是一种原生的权力形态；藏传佛教是印度佛教融入到藏族本土文化之中形成的一种独特的宗教形态，具有教义、修行到仪轨等一整套神秘主义的色彩和强化宗教认同的神圣化的意识形态，由此形成了以活佛崇拜为基础的宗教权力；王朝国家权力形成于以汉族为主体的宗法社会之中，它的强制力的一面依靠传统的宗法制度而被塑造成具有神权色彩的政治权威，然而在循化藏区由于文化认同的关系，王朝国家的政治权威被还原为政治强制力乃至于暴力。

Four Great Elements and Five Skandhas are the cornerstones of the theory of Buddhism, which form the theoretical foundation of Buddhism, together with origin theory.

四大五蕴是佛教的理论基石，与缘起论一起构成佛教的理论基础。

The difference between Buddhism and Chuang Tzu is that Buddhism deems that five skandhas are empty and the source of suffering.

佛家与庄子的不同之处在于，佛家认为五薀是空、是苦的来源，所以修行者要想彻底地摆脱苦以进入涅盘境，其前提就是要与五薀断绝一切关系。

The difference between Buddhism and Chuang Tzu is that Buddhism deems that five skandhas are empty and the source of suffering.

佛家与庄子的不同之处在於，佛家认为五薀是空、是苦的来源，所以修行者要想彻底地摆脱苦以进入涅槃境，其前提就是要与五薀断绝一切关系。

But Buddhism can meet the Atomic Challenge, because the supramundane knowledge of Buddhism begins where science leaves off.

这是因为佛教超凡的智慧始于科学所不能应对和解决的地方。

For those who choose to go with Scryer, the main perks of aligning your character with them is the added critical strike rating once you gain enough reputation with them.

如果说王小波的作品是茶，那么对不起，只能说他心中都是茶，不是王小波改行当了采茶女。

The secret is not to "think" about the thoughts but to allow them to flow through your mind,while keeping your mind free of afterthoughts.

其中的诀窍就是不要去&想&念头，让它流贯心头，保持心的自由和开放。