雅思分类词汇：俚语格言

Blazed a trail

行业先驱

She made her mark.

她出名了

Do you have any plan for your career?

你对未来有什么计划吗？

Joking aside

言归正传

She had other fish to fry.

她还有其他的事要做。

She put her finger on it.

她明确地指出了这件事。

The game isn't worth the candle.

做这件事得不偿失。

Where's the produce section?

储鲜柜在什么地方？

Don't paint the lily.

不要画蛇添足。

A fault confessed is half redressed.

错误能承认，一半已改正。/浪子回头金不换。

Constant dropping wears away a stone.

滴水穿石

In doing, we learn.

经一事，长一智。

Knowing something of everything and everything of something.

通百艺而专一长

Kill two birds with one stone.

一箭双雕

All things in their being are good for something.

天生我才必有用。

Cut your coat according to your cloth.

量布裁衣（量入为出）

He who knows most speaks least.

识多者寡言。

A man cannot whistle and drink at the same time.

一心不能两用。

For man is man and master of his fate.

人就是人，是自己命运的主人。

Business comes before pleasure.

吃苦在先，享乐在后。