英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Zip-A-Dee-Doo-Dah" 的中英对照歌词与中文翻译

Zip-A-Dee-Doo-Dah

ZIP -A-迪斗,大新

歌词相关歌手:BROCK, STEVIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come on everybody! 拜托大家!

Its a Zip-a-dee day! (its a zip-a-dee zip-a-dee day) 它的一个Zip -A-嘀嘀的一天! (它是一个ZIP -A-嘀嘀ZIP- A-迪天)

Come on everybody! 拜托大家!

Do you wanna rock on a do da day? 难道你想摇摆在做DA一天吗?

(I know I do) (我知道我做的)

Come on! Yeah! 来吧!是啊!

ohh 留在我身边

Here we go! 开始了!

Doo dah day! Zip zip-a-dee-doo-dah day! 斗DAH一天!拉链拉链-A-迪伊斗大新的一天!

Doo dah day! Zip zip-a-dee-doo-dah day! 斗DAH一天!拉链拉链-A-迪伊斗大新的一天!

   

Man I love this song 男人,我喜欢这首歌

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

My, oh my, what a wonderful day? 我,哦,我,多么美好的一天?

(come on sing along) (来吧一起唱)

Plenty of sunshine heading my way. 阳光充足的标题我的路。

(haha you too) (哈哈,你太)

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

   

Oh, Mr. Bluebird on my shoulder. 哦,蓝鸟先生在我肩膀上。

(What's up Mr. Bluebird?) (这是怎么回事蓝鸟先生? )

It's the truth, its actual. 这是真理,它的实际。

And everything is satisfactual. 一切都是satisfactual 。

   

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

Wonderful feeling. 奇妙的感觉。

Wonderful day. 美好的一天。

   

Come on everybody its a doo dah day! 拜托大家它是一个斗大新的一天!

Come on everybody have fun this day! 拜托大家玩得开心这一天!

   

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

My, oh my, it's a sunshiny day! 我,噢,我的,这是一个阳光照耀的一天!

(sing along) (唱)

Theres plenty of good times 那里有很多美好的时光

Heading my way. 标题我的路。

(there coming) (那里来)

Zip Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! 拉链拉链A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

   

Oh Mr. Bluebird on my shoulder. 哦蓝鸟先生在我肩膀上。

(what's up Mr. Bluebird?) (这是怎么回事蓝鸟先生? )

Its the truth, its actual. 它的道理,它的实际。

Everything is satisfactual. 一切都是satisfactual 。

   

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

Wonderful feeling! 美妙的感觉!

Feeling this way! 感觉这种方式!

   

woo

you go guitar! 你去的吉他!

   

Oh Mr. Bluebird on my shoulder. 哦蓝鸟先生在我肩膀上。

(Isnt he cute?) (心不是他可爱吗? )

Its the truth, its actual. 它的道理,它的实际。

And everything, 和一切,

And everything, 和一切,

And everything is satisfactual. 一切都是satisfactual 。

   

yup 是啊

haha 哈哈

   

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

Oh my, oh my, what a wonderful day? 哦,我,哦,我,多么美好的一天?

(I'm having fun) (我有乐趣)

There's plenty of good times heading my way. 有很多美好的时光往我的方式。

(who me?) (谁我?)

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

(sing along) (唱)

   

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

My, oh my, what a wonderful day? 我,哦,我,多么美好的一天?

(yeah it is) (是啊是)

Plenty of sunshine heading my way. 阳光充足的标题我的路。

(you know it) (你知道)

Zip-a-dee-doo-dah! Zip-a-dee-ay! ZIP -A-迪伊斗DAH ! ZIP -A-迪,唉!

   

Doo dah day! 斗DAH一天!

Zip zip-a-dee-doo-dah day! 拉链拉链-A-迪伊斗大新的一天!

Doo dah day! 斗DAH一天!

Zip zip-a-dee-doo-dah day! 拉链拉链-A-迪伊斗大新的一天!

(come on) (来吧)

Doo dah day! 斗DAH一天!

Zip zip-a-dee-doo-dah day! 拉链拉链-A-迪伊斗大新的一天!

Doo dah day! 斗DAH一天!

Zip zip-a-dee-doo-dah day! 拉链拉链-A-迪伊斗大新的一天!

(man I love this song) (男人,我喜欢这首歌)

Yes sir! 是的,先生!

歌词 Zip-A-Dee-Doo-Dah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/zip-a-dee-doo-dah-3/