Tired of sittin' here in my room 厌倦了坐在这里，我的房间

Waiting for you to change 等你来改变

With my dress and my lipstick on 随着我的衣服，我的口红

You should see it on me, it's such a shame 你应该看到它在我身上，它的这种耻辱

But I know about the girl you called 但我知道你叫那个女孩

The one from the park with the pink heels on 从公园一对粉红色高跟鞋

We're damaged, uneven, broken, I'm leaving 我们正在损坏，凹凸不平，破损，我要离开

I'm way too fly for that 我太为飞

   

I won't sit back if you want my love 我不会坐视不理，如果你想要我的爱

You act like my love is not enough 你像我的爱是不够的

Don't make me erase you from my phone 不要让我抹去你从我的手机

Cause I can always go out alone 因为我总能单独外出

Who said you were my first and last 谁说过你是我的第一个和最后一个

I look in the mirror, know what I am 我看着镜子，才知道我是什么

They say love leaves you blind 他们说，爱让你瞎

Well not these eyes of mine 我的好没有这些眼睛

   

So now I don't even care 所以，现在我什至不关心

Got my hands in the air 在空气中了我的手

Gonna fill my tank and go 要去填补我的坦克去

Me and all my girls gonna run around town 我和我所有的女孩会在城里跑

We can do whatever we want 我们可以做任何我们想做的

'Cause I'm young single and sexy 因为我是年轻的单身又性感

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感

London to New York City 伦敦到纽约市

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感

   

He'll be lonely on a Friday night 他会很孤单的一个星期五晚上

And that's just what he gets 这就是他得到正是

I've been calling him, calling all day 我一直打电话给他，叫了一整天

And he still hasn't called me yet 他还没有叫我呢

And when he does it will be too late 而当他做这将是为时已晚

You know I'll be at the party hanging with my mates 你知道我会在晚会上挂着我的队友

Who am I to sit at home 我是谁坐在家里

I'm too busy to wait 我太忙了等待

I'm way too smart for that 我太聪明了这

   

I won't sit here and go back and forth 我不会坐在这里来回走

You act like it's okay, you just got caught 你像这没关系，你只是被抓

Constructors can't build this bridge back up 构造函数不能建这座桥备份

This is how it ends, you're outta luck 这是怎么结束，你的运气失控

Who said you were my first and last 谁说过你是我的第一个和最后一个

I look in the mirror, know what I am 我看着镜子，才知道我是什么

They say love leaves you blind, well not these eyes of mine 他们说，爱让你盲目的，也没有这些矿的眼睛

   

So now I don't even care 所以，现在我什至不关心

Got my hands in the air 在空气中了我的手

Gonna fill my tank and go 要去填补我的坦克去

Me and all my girls gonna run around town 我和我所有的女孩会在城里跑

We can do whatever we want 我们可以做任何我们想做的

'Cause I'm young single and sexy 因为我是年轻的单身又性感

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感

London to New York City 伦敦到纽约市

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感

   

Now I can dance when I wanna 现在，我可以跳舞时，我想

Clap my hands when I wanna 拍拍我的手时，我想

No one can say come home 没有人能说回家

Out all night long oh yeah 出一整夜哦耶

And I will not be bothered 我不会被人打扰

If I wanna party til tomorrow 如果我想党直到明天

Cause I'm sexy and free 因为我的性感和自由

That's how it should be 这是应该的

So come on, come on and do it with me 所以，来吧，来吧，做我

   

So now I don't even care 所以，现在我什至不关心

Got my hands in the air 在空气中了我的手

Gonna fill my tank and go 要去填补我的坦克去

Me and all my girls gonna run around town 我和我所有的女孩会在城里跑

We can do whatever we want 我们可以做任何我们想做的

'Cause I'm young single and sexy 因为我是年轻的单身又性感

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感

London to New York City 伦敦到纽约市

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感

   

So now I don't even care 所以，现在我什至不关心

Got my hands in the air 在空气中了我的手

Gonna fill my tank and go 要去填补我的坦克去

Me and all my girls gonna run around town 我和我所有的女孩会在城里跑

We can do whatever we want 我们可以做任何我们想做的

'Cause I'm young single and sexy 因为我是年轻的单身又性感

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感

London to New York City 伦敦到纽约市

I'm young single and sexy 我是年轻的单身又性感