英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Young, Rich, Fly, Famous" 的中英对照歌词与中文翻译

Young, Rich, Fly, Famous

年轻,富有,飞,著名

歌词相关歌手:CYHI THE PRYNCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Young, rich, fly and famous 年轻,富有,飞而闻名

Champagne nights, every night we wasted 香槟之夜,每天晚上我们浪费

So put your glass in the air 所以,把你的玻璃在空中

The man of the year's right here 这一年的人就在这里

'Cause I'm young, rich, fly and famous 因为我年轻,富有,飞而闻名

'Bout to spoil you and them girls you came with “布特破坏你和他们的女孩你来了

'Cause I like to party (we like to party) 因为我很喜欢聚会(我们喜欢聚会)

Tonight is on me 今晚是我

   

[Verse 1: Cyhi The Prynce] [诗歌1 : Cyhi的Prynce ]

Play the king for the Ace of Spades 打王的黑桃A

All we got is bands, Labor Day Parade 我们所得到的是乐队,劳动节游行

Shorty quit actin', I don't play charades 矮个子退出肌动蛋白 ,我不玩哑谜

This Armani suit I got from Barney's is tailor-made 这阿玛尼西装,我从巴尼得到的是量身订做

Girl, you look delicious 女孩,你看看美味

Flavor Flav picnic in the parking lot 在停车场味道黄野餐

We got so many paper plates 我们得到了这么多的纸碟

And everything is German engineered 一切是德国人设计的

Girl, let me put some David Hermans in your ear 女孩,让我把一些戴维·赫尔曼在你的耳朵

Sauvignon blanc 长相思

Got a chick screamin' at me like "daddy, I'm drunk" 有一只小鸡尖叫我像“爸爸,我喝醉了”

Well, tell the valet pull the Caddy up front 好了,告诉代客拉球童锋线

Got bitches on deck like a patio 有母狗在甲板上像一个庭院

Probably 'cause I'm... 可能是因为我...

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Cyhi The Prynce] [诗2: Cyhi的Prynce ]

I don't like to say I'm rich – I like to say I'm blessed 我不喜欢说我很有钱 - 我喜欢说我很幸运

Some say I'm fly, the others say I'm fresh 有人说我是苍蝇,别人说我是新鲜

She said "what kind of jeans are those?" I told the bitch "Guess" 她说:“什么样的牛仔裤有那些? ”我跟婊子“猜”

She said "True Religion?" I said "nah, bitch, Guess!" 她说:“真正的宗教? ”我说:“不,婊子,你猜! ”

And the shirt is Rick Owens 和衬衫是瑞克·欧文斯

Tiptoeing through the club, enjoying 通过俱乐部踮着脚尖,享受

All the perks that you get from gettin' on 所有你从刚开了上得到特殊待遇

Margiela pea coat when it's snowin' 马吉拉豌豆大衣时,它的snowin “

Designer furs are the sign of spur 设计师的皮草都是直的符号

You deserve her, man, when you're fine as her 你值得拥有她,男人,当你细如她

So tell your homegirl she need to find her purse 所以告诉你的homegirl她需要找到她的钱包

Last call for alcohol, so it's almost time to... 最后通话酒精,所以它的时间差不多了, ...

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Childish Gambino] [诗2:幼稚的甘比诺]

Y'all was missin' the picture, thinkin' it's entertainment 你们都在想念的画面,想着这是娱乐

When you made it, you failed, hopin' I never make it 当你成功了,你失败了,河滨我从来没有让

I've got money in the bank, tell me what you think 我已经在银行拿到的钱,告诉我你的想法

They only made eight of these, boo – be careful what you drink 他们只由这八,嘘 - 你喝的是什么要小心

I got my mom a Paul Williams on my coastline 我得到了我妈保罗·威廉斯在我的海岸线

Now everybody in the fam' need a co-sign 现在每个人都在秘境需要一个共同的标志

Muchas gracias, royal's my whole posse Muchas格拉西亚斯,王室的我整个一团

Hundred stack running back, man these niggas can't stop me 百叠跑,人这些黑鬼不能阻止我

Not a job interview, why you talk so Anglo? 没有面试,你为什么说话这么盎格鲁?

Chain on my neck, why your boy so Django? 链在我的脖子上,为什么你的孩子那么Django的?

The D is silent, my D is violent 该D是沉默的,我的D暴力

Been away for a minute, can we please remind 'em? 已经走了一分钟,我们可以请提醒他们吗?

   

[Hook] [钩]

歌词 Young, Rich, Fly, Famous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/young-rich-fly-famous/