英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Young Girl / I Really Like You" 的中英对照歌词与中文翻译

Young Girl / I Really Like You

年轻的女孩/我真的喜欢你

歌词相关歌手:PHARRELL WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

(You know) (你知道)

(you know listen to me) (你知道听我说)

   

Mama help i fell in love with a young girl 妈妈的帮助,我爱上了一个年轻的女孩

   

(thats true, so true) (这就是真实的,所以真)

(you're the only girl i love to) (你是唯一的女孩,我爱)

   

My heart was soakin and i will be in a young world 我的心脏被soakin ,我将在一个年轻的世界

   

(so true, so true, listen) (那么真实,那么的真实,听)

   

I wasn't tryin to lead her on 我没有试着带她

See i didn't wanna be alone 见我没有想独处

But when she smiles she braught me home 但是,当她笑的时候braught我回家

So i braught her home, 所以我braught她的家,

Its not that the fealin of love is gone 它不是爱情的fealin消失

Cant expect a car little girl to be grown 期待着有车的小女孩要长大

I cant give a fuck what so and so says 我不能给他妈的什么某某说:

Crushes hurt both ways 击碎伤害左右逢源

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Somebody tell me what i'm suppose to do 有人告诉我,我该做的

   

Mama help i fell in love with a young girl! 妈妈的帮助,我爱上了一个年轻的女孩!

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Young girl, so in love with you 年轻的女孩,所以爱你

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Somebody tell me what i'm suppose to do 有人告诉我,我该做的

   

My heart was soakin and i will be in a young world! 我的心脏是soakin ,我会在一个年轻的世界!

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Young 年轻

Young girl, so in love with you 年轻的女孩,所以爱你

   

The single girls are out tonight 单女孩今晚

But you have one word, my heart, one life 但是你有一个字,我的心脏,一个生命

And i'm not lookin around 而且我不看着身边

So why you lookin down 那么,为什么你看着倒

(what you lookin down for?) (你找谁下来? )

   

I fucked up a long time ago 我性交了一个很久以前的事

See i should have never let you know 见我不应该让你知道

See i couldnt give a fuck what tabloids say 见我不能给他妈的什么小报说

(as the people magazine) (因为人杂志)

And crushes hurt both ways 和压碎伤左右逢源

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Somebody tell me what i'm suppose to do 有人告诉我,我该做的

   

Mama help i fell in love with a young girl! 妈妈的帮助,我爱上了一个年轻的女孩!

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Young girl, so in love with you 年轻的女孩,所以爱你

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Somebody tell me what i'm suppose to do 有人告诉我,我该做的

   

My heart was soakin and i will be in a young world! 我的心脏是soakin ,我会在一个年轻的世界!

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Young girl, so in love with you 年轻的女孩,所以爱你

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

Hove got a young girl 霍夫有一个年轻的姑娘

Hove got a young girl 霍夫有一个年轻的姑娘

Still not quite 21 还是不太21

So high string 如此之高的字符串

Such a vibrant thing 这样一个充满活力的事

I introduce myself, (hi miss thing) 我介绍一下我自己, (喜小姐的事情)

You're 19? 你是19 ?

No, you're lighting in a bottle i give you a ring tomorrow 不,你照亮了一瓶我给你明天的环

The scene that follows 接下来的一幕

Screams of horror 恐怖的尖叫声

Classic Steven King novel 经典史蒂芬金的小说

Mamma dont think you should take someone so advanced in romance 妈妈不认为你应该拿别人这么先进的浪漫

You should just wait 你应该只是等待

Pappa dont preach PAPPA DONT传

Hove dont bight 霍夫不回弯

Hopin threw it i might mo your life 河滨扔了,我可能谟你的生活

Cuz ima show you right IMA的Cuz告诉你正确的

Proper etecit how to hold your knife 适当etecit如何把握你的刀

Keep it competetive with Opras ?ice? 保持竞技与Opras ?冰?

Be like Janet (take controll of your life) 像珍妮特(取你性命的控制研究)

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

(young girl) (小妹)

What on earth, what i'm suppose to do (young girl) 究竟,是什么,我想这样做(小妹)

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

(young girl) (小妹)

Somebody tell me what i'm suppose to do 有人告诉我,我该做的

(young girl) (小妹)

   

Mama help i fell in love with a young girl! 妈妈的帮助,我爱上了一个年轻的女孩!

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

(to young, i'm never to young) (年轻的,我是永远年轻)

Young girl, so in love with you 年轻的女孩,所以爱你

(cuz i'm never to young) (因为我是永远年轻)

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

(to young, i'm never to young) (年轻的,我是永远年轻)

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

(cuz i'm never to young) (因为我是永远年轻)

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

(to young, i'm never to young) (年轻的,我是永远年轻)

Somebody tell me what i'm suppose to do 有人告诉我,我该做的

(cuz i'm never to young!) (因为我是永远年轻! )

   

My heart was soakin and i will be in a young world! 我的心脏是soakin ,我会在一个年轻的世界!

   

What on earth, what i'm suppose to do 究竟,什么我该做的

Young girl, so in love with you 年轻的女孩,所以爱你

   

(this is where the story begins baby) (这是故事开始的宝宝)

歌词 Young Girl / I Really Like You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/young-girl-i-really-like-you/

歌词 Young Girl / I Really Like You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn C. Carter, Pharrell L. Williams

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams