英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Young Conservatives" 的中英对照歌词与中文翻译

Young Conservatives

年轻的保守派

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have you heard the word? 你有没有听说过这个词?

The revolution's over. 革命的结束。

Now the anger's disappeared 现在,愤怒的消失

And the rebels are much older. 和叛军都老得多。

And the schools and universities 而学校和大学

Are turning out a brand new breed of young conservatives. 正在转向了年轻的保守派一个全新的品种。

   

Get yourself a brand new scene, 让自己一个全新的景象,

Keep your collars white and clean, 保持你的衣领洁白干净,

It's time to come and join the young conservatives. 现在是时候来参加的年轻保守派。

   

Revolution used to be cool, 革命曾经是很酷的,

But now it's out of fashion. 但现在它的过时。

Politeness is the rule, 礼貌是规则,

And not an angry young man's passion. 而不是一个愤怒的年轻人的激情。

And they've used up all the alternatives, 他们已经用完了所有的办法,

And they're rushing down the street to join 而且他们冲在街上加盟

The young conservatives. 这位年轻的保守派。

Conservatives. 保守派。

   

Ban the bomb, oh how contemporary, 禁止炸弹哦怎么现代,

In your parents' car. 在你父母的车。

Another chip off the block, is that all that you are? 另一家芯片掉块,就是你是?

Look at all the young conservatives 看看所有的年轻保守派

Hanging out in the bars. 挂在酒吧。

It's got to stop before it goes to fa-fa-fa-fa-far. 它必须停止之前去发发发发远。

   

Get yourself some new attire, 让自己的一些新的装束,

Set your sights a little higher, 将你的眼光高一点,

You're going to join the young conservatives. 你要加入年轻的保守派。

   

The establishment is winning, 该机构是赢球,

Now the battle's nearly won. 现在,战斗的几乎赢了。

The rebels are conforming, 叛军都符合,

See the father, now the sons. 见父亲,现在儿子。

All the urgency and energy 所有的紧迫性和能量

Have turned into complacency, 已经变成自满,

Now the schools and universities are turning out a 现在的学校和大学都转向了

Brand new breed of young conservatives. 年轻的保守派品牌的新品种。

Conservatives. 保守派。

   

Rebel, rebel found a cause, 叛军,叛军发现的原因,

Now it's Hampstead not East End 现在是汉普斯特德不是东区

And now he's such a well respected man. 而现在他的这种备受尊敬的人。

The only action that you see 您看到的唯一行动

Is in the Sunday Times. 在星期日泰晤士报。

Content to sit in bed and read between the lines. 内容坐在床上,在字里行间。

   

Rebel, rebel join the young conservatives. 叛军,叛军加入年轻的保守派。

Be a devil join the new conservatives. 是魔鬼加入新保守派。

   

It's a victory for order 这是一个胜利的订单

Now they've beaten everyone. 现在,他们已经打败所有人。

The rebels are too old now, 叛军太旧了,

And the young just want to be young. 和年轻只想年轻。

All the urgency and energy 所有的紧迫性和能量

Have turned into complacency. 已经变成自满。

Now the schools and universities are turning out a 现在的学校和大学都转向了

Brand new breed of young conservatives. 年轻的保守派品牌的新品种。

Conservatives. 保守派。

   

Look at all the young conservatives. 看所有的年轻保守派。

Look at all the young conservatives. 看所有的年轻保守派。

歌词 Young Conservatives 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/young-conservatives/