英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You've Done It Again, Virginia" 的中英对照歌词与中文翻译

You've Done It Again, Virginia

你已经做了一遍,维吉尼亚州

歌词相关歌手:NATIONAL, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You had fun, but you couldn't get him out of the car 你有乐趣,但你不能让他下了车

I guess mamma's boys only go so far 我想妈妈的孩子们只能走这么远

You went in and put a record on 你走进去,把纪录

To make it sound like someone was home 为了使它听起来像是有人在家里

And thanked yourself for pouring yourself a drink 并感谢自己浇自己的饮品

   

Try to figure out and laugh yourself to the showers 揣摩笑自己冲凉

Burn yourself alive and join the monster squad 燃烧自己还活着,并加入怪物阵容

They say in this place you can reinvent yourself 他们说,在这个地方,你可以重塑自我

   

Well you've done it again, Virginia 嗯,你已经做了一遍,维吉尼亚州

Made another masterpiece while I was dreaming 取得的又一力作,而我是在做梦

How does it feel to feel like you? 到底是什么感觉感觉像你吗?

Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over 辉煌的糖,糖的辉煌,灿烂的糖,翻

   

A cool, tall, drink of water 清凉,身材高大,喝的水

is all you ever wanted to be 是所有你曾经想成为

And if you had another wish to wish 如果你有另外的心愿祝

you'd be fun and moving 你会很有趣动人

   

But you can't talk to people, right? 但你不能与人交谈,对不对?

You can't tell a story 你不能说一个故事

You're tall, long legged 你是高个子,长的腿

and your heart's full of liquor 和你的心脏的充分白酒

And me and everybody are just ice in a glass 我和每个人都只是冰块的玻璃

   

Try to figure out and laugh yourself to the showers 揣摩笑自己冲凉

Burn yourself alive and join the monster squad 燃烧自己还活着,并加入怪物阵容

They say in this place you can reinvent yourself 他们说,在这个地方,你可以重塑自我

   

Well you've done it again, Virginia 嗯,你已经做了一遍,维吉尼亚州

Made another masterpiece while I was dreaming 取得的又一力作,而我是在做梦

How does it feel to feel like you? 到底是什么感觉感觉像你吗?

Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over 辉煌的糖,糖的辉煌,灿烂的糖,翻

歌词 You've Done It Again, Virginia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_ve-done-it-again-virginia/