英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're My World" 的中英对照歌词与中文翻译

You're My World

你是我的世界

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're my world, you're every breath I take 你是我的世界,你的每一次呼吸我拿

You're my world, you're every move I make 你是我的世界,你的一举一动我做

Although I see the stars up in the skies 虽然我看到星星在天空

But for me they shine within your eyes 但对我来说,他们的眼睛中闪耀

   

As the trees reach for the sun above 由于树木太阳到达上述

So my arms reach out to you for love 所以,我的胳膊接触到你的爱

With your hand resting in mine 用你的手搭在我

I feel a power so divine 我觉得动力如此神圣

   

You're my world, you're every prayer I pray 你是我的世界,你的每个祈祷我祈祷

You're my world, you're every breath I take 你是我的世界,你的每一次呼吸我拿

If our love ceases to be 如果我们的爱情不再是

That is the end of my world for me 这是我的世界末日我

   

With your hand resting in mine 用你的手搭在我

I feel a power that is so, so divine 我觉得动力就是这样,如此神圣

   

You're my world, you are my night, my day 你是我的世界,你是我的夜晚,我的一天

You're my world, you're every prayer I pray 你是我的世界,你的每个祈祷我祈祷

If our love ceases to be 如果我们的爱情不再是

That is the end of my world 这是我世界的尽头

   

It's the end of my world 这是我世界的尽头

It's the end of my world for me 这是我的世界末日我

歌词 You're My World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-my-world-1/

歌词 You're My World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Umberto Bindi, Paoli Gino, Gino Paoli, Carl Sigman

版权/Copyright:

Music Sales Corporation, Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Editions Musicali M. E. C.