英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're My Flame" 的中英对照歌词与中文翻译

You're My Flame

你是我的火焰

歌词相关歌手:ZERO 7

English lyrics 中文翻译对照歌词

You take a stroll into the morning sun 你漫步到早晨的太阳

You make a Happy Meal a portion for one 你犯了一个开心乐园餐的部分一

   

You steal the wallet of a man with a gun 你有枪偷人的钱包

You make this seem like a whole lot of fun 你让这个看起来像一大堆的乐趣

Yeah you do 是的,你做的

   

You'll make new shapes with your hands on a wall 您会在墙壁上做出新的形状用你的双手

You're driving a nail while you're taking a call 你驾驶钉子你接听电话,而

You wouldn't care if you had nothing at all 如果你有什么都没有,你不会在意

Instead of chasing the dream 而不是追逐梦想的

You're just chasing a ball 你只是追着一个球

Yeah you are 是的,你是

   

You're just dodging all the friendly fire 你只是躲着所有的误伤

You're never dressed in the right attire 你永远穿着合适的服装

You miss the start of every game 你错过每场比赛的开始

You're my flame 你是我的火焰

   

You make hay when the sun don't shine 你让干草当太阳不再照耀

You don't need a dollar, you don't need a dime 你并不需要一块钱,你并不需要一毛钱

You burn at both ends yet still you're fine 你烧的两端又不失你很好

You're my flame 你是我的火焰

   

Teach me to haggle 教我讨价还价

I'll teach you to swim 我教你游泳

Get right back on the saddle 马上回马鞍

Push me on a swing 推我荡秋千

   

Take me to Rio 带我去里约

I'll take you to Berlin 我带你到柏林

I'll give you some yarn 我给你一些纱

And you'll give it some spin 你就会给它一些旋

Yes you will 是的,你会

   

Now you're sitting sure, yes, in an old tree 现在你坐在肯定,是的,在一个古老的树

You've tied our legs, and so now we have three 你绑了腿,所以现在我们有三个

You dip your toes into the ice cold sea 你动用你的脚趾到冰冷的海水

I see your reflection, your reflection is me 我看你的反映,你的反映就是我

Yes I am 我是

   

You're just dodging all the friendly fire 你只是躲着所有的误伤

You're never dressed in the right attire 你永远穿着合适的服装

You miss the start of every game 你错过每场比赛的开始

You're my flame 你是我的火焰

   

You make hay when the sun don't shine 你让干草当太阳不再照耀

You don't need a dollar, you don't need a dime 你并不需要一块钱,你并不需要一毛钱

You burn at both ends yet still you're fine 你烧的两端又不失你很好

You're my flame 你是我的火焰

   

You're my flame 你是我的火焰

You're my flame 你是我的火焰

You're my flame 你是我的火焰

   

You're my flame 你是我的火焰

You're my flame 你是我的火焰

You're my flame 你是我的火焰

歌词 You're My Flame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-my-flame/

歌词 You're My Flame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henry Binns, Sam Hardaker

版权/Copyright:

MCA Music Ltd.