[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Feels good, baby 感觉还不错，宝贝

   

[All:] [全部： ]

You take me farther 你把我远一点

   

[Susaye:] [ Susaye ： ]

Ooh! 哦！

   

[All:] [全部： ]

Than I've been before 比我去过的

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Ride, ride, ride, ride 骑，骑，骑，骑

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Feels so good , baby! 感觉真好，宝贝！

   

[All:] [全部： ]

Just one touch 只需轻轻一按

   

[Mary/Susaye:] [玛丽/ Susaye ： ]

Ow!/Ooh! 嗷！ /哦！

   

[All:] [全部： ]

Opens up my door 打开我的门

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

You're the engine that keeps me running 你说让我的发动机运转

You're the motor that keeps me coming: 你就是那个让我来电机：

To the road that keeps on winding 到不断蜿蜒的道路

Coming to the love 来爱

I keep on finding 我一直在寻找

Every time you touch me 你碰我，每次

   

[All:] [全部： ]

Starts my motor running 开始我电动机运行

I like the way you keep it humming 我喜欢你把它哼唱的方式

Keeps my motor running 使我的电机运行

I like the way you keep it humming, 我喜欢你把它哼唱的方式，

   

[Mary:] [玛丽： ]

Hey! 嘿！

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

You better believe it, baby 你最好相信它，宝贝

   

[All:] [全部： ]

You take me farther 你把我远一点

   

[Susaye:] [ Susaye ： ]

Whoo! 喔！

   

[All/Susaye harmonizes:] [全部/ Susaye和谐： ]

Than I've been before 比我去过的

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Than I've been before, yeah 比我去过的，是的

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

My driving wheel, baby 我的驱动轮，婴儿

   

[All:] [全部： ]

Just one touch--Ow! 刚一触摸 - 噢！

   

[All/Susaye harmonizes:] [全部/ Susaye和谐： ]

Opens up my door 打开我的门

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Opens up my door 打开我的门

Ain't a road in life 是不是人生的路

I can't travel 我不能旅行

As long as I know you're there 只要我知道你在那儿

Ain't no map I can't unravel 是不是没有地图，我不能解开

As long as I know you care 只要我知道你在乎

Every time you touch me 你碰我，每次

   

[All:] [全部： ]

Starts my motor running 开始我电动机运行

I like the way you keep it humming 我喜欢你把它哼唱的方式

Keeps my motor running 使我的电机运行

I like the way you keep it humming, Oh! 我喜欢你把它哼唱的样子，呵呵！

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

I can't hear ya now 我听不见，现在雅

   

[All:] [全部： ]

You take me farther 你把我远一点

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Uh huh 嗯哼

   

[All:] [全部： ]

Than I've been before 比我去过的

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Than I've been before- 比我去过直至─

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

Just one touch 只需轻轻一按

Opens up my door 打开我的门

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Uh huh: 嗯：

Uh huh, Uh huh, Uh huh huh, 嗯，嗯，嗯，嗯，

Uh huh, Uh huh huh, Uh huh 嗯，嗯，嗯，嗯

Uh huh, huh, huh 嗯，呵呵

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Driving wheel, baby 驱动轮，婴儿

   

[All:] [全部： ]

You take me farther 你把我远一点

   

[Susaye:] [ Susaye ： ]

Ooh! 哦！

   

[All/Susaye harmonizes:] [全部/ Susaye和谐： ]

Than I've been before 比我去过的

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Than I've been before 比我去过的

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Drive me crazy, baby! 我发疯，宝贝！

   

[All:] [全部： ]

Just one touch 只需轻轻一按

Opens up my door 打开我的门

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Opens up my door, yeah 打开了我的门，是

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

My driving wheel, baby 我的驱动轮，婴儿

   

[All:] [全部： ]

You take me farther 你把我远一点

Than I've been before 比我去过的

   

[Susaye:] [ Susaye ： ]

Yeah, yeah, ooh! 是啊，是啊，哦！

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

You're my driving wheel, baby 你是我的驱动轮，婴儿

   

[All:] [全部： ]

Just one touch 只需轻轻一按

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Just one touch 只需轻轻一按

   

[All/Susaye harmonizes:] [全部/ Susaye和谐： ]

Opens up my door 打开我的门

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Opens up my door, yeah 打开了我的门，是

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

You keep me moving, baby 你让我感动，婴儿

   

[All:] [全部： ]

You take me farther 你把我远一点

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

You take me farther 你把我远一点

   

[All:] [全部： ]

Than I've been before 比我去过的

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

Than I've been before 比我去过的

   

[All:] [全部： ]

You're my driving wheel 你是我的驱动轮

   

[Scherrie:] [ Scherrie ： ]

You keep me groovin', baby 你让我groovin ，宝贝