英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're Gonna Stay" 的中英对照歌词与中文翻译

You're Gonna Stay

你会留

歌词相关歌手:MIS-TEEQ

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you're coming to my house OK (So) (so) 所以,你要来我家OK ( SO) (左右)

Tell me if you're gonna stay 告诉我,如果你要留

If you feel you can't resist my ways (So) 如果你觉得你无法抗拒我的方式(因此)

Say what you got to say 说什么你得说

Let's be forward as we cut the chase 让我们向前,我们切的追逐

Tonight we go all the way 今晚我们一路走下去

Do you want to get busy 你想要去忙

And you know I'm feeling jiggy 你知道我现在的心情的Jiggy

Cos tonight we're gonna play 今晚COS我们要发挥

   

No point in waiting for you to call 在等着你打电话是没有意义的

2 hours straight no word at all 2小时直不语

Time to get down for the physical 是时候开始为物理

Been so long can't wait no more 这么久以来不能等待没有更多的

   

Don't be shy we can get it on 不要害羞,我们可以得到它

So give it up cos the night is young 所以放弃COS夜未央

You can't be trippin' when I'm feeling this strong 你不能践踏的时候,我感觉这种强烈

And you can't deny that you dream of me every day 而且你不能否认我的每一天,你的梦想

   

Got to keep in going so we get, hot 一定要保持持续,所以我们得到的,热

Forget about the clock so we don't, stop 忘记时钟,所以我们不这样做,制止

You got to keep it coming 你必须保持它的到来

Be a man and make a stand 是一个男人和作出决断

Lose control 失去控制

   

I know you think you're ready but I think not 我知道你认为你已经准备好,但我不这么认为

So come a little closer and guess what 这样一来一点点接近,你猜是什么

I'm gonna tell you when you hit the spot 我要告诉你,当你打了点

Tonight it's on 今晚,它是在

   

So you're coming to my house OK (So) 所以,你要来我家OK ( SO)

Tell me if you're gonna stay 告诉我,如果你要留

If you feel you can't resist my ways (So) 如果你觉得你无法抗拒我的方式(因此)

Say what you got to say 说什么你得说

Let's be forward as we cut the chase 让我们向前,我们切的追逐

Tonight we go all the way 今晚我们一路走下去

Do you wanna get busy 你想要得到忙

And you know I'm feeling jiggy 你知道我现在的心情的Jiggy

Cos tonight we're gonna play 今晚COS我们要发挥

   

How's it feel tell me what's the deal 怎样的感觉告诉我,这是怎么回事

No need for lies got to keep it real 无需谎言一定要保持清醒

Took so long why'd you hesitate 花了这么长时间,为什么你要毫不犹豫

That's why we're hooking up so late 这就是为什么我们要挂接这么晚

   

If I didn't bother to step to you 如果我没有刻意去加强你

You'd be out first base wouldn't have a clue 你会出一垒不会有一个线索

I bet you're glad that we be getting it on 我敢打赌,你很高兴,我们可以得到它的

I gave you the feeling and hope that you're here to stay 我给你的感觉,希望您在这里停留

   

Got to keep in going so we get, hot 一定要保持持续,所以我们得到的,热

Forget about the clock so we don't, stop 忘记时钟,所以我们不这样做,制止

You got to keep it coming 你必须保持它的到来

Be a man and make a stand 是一个男人和作出决断

Lose control 失去控制

   

I know you think you're ready but I think not 我知道你认为你已经准备好,但我不这么认为

So come a little closer and guess what 这样一来一点点接近,你猜是什么

I'm gonna tell you when you hit the spot 我要告诉你,当你打了点

Tonight it's on 今晚,它是在

   

So you're coming to my house OK (So) 所以,你要来我家OK ( SO)

Tell me if you're gonna stay 告诉我,如果你要留

If you feel you can't resist my ways (So) 如果你觉得你无法抗拒我的方式(因此)

Say what you got to say 说什么你得说

Let's be forward as we cut the chase 让我们向前,我们切的追逐

Tonight we go all the way 今晚我们一路走下去

Do you wanna get busy 你想要得到忙

And you know I'm feeling jiggy 你知道我现在的心情的Jiggy

Cos tonight we're gonna play [3x] 今晚COS我们要发挥[ 3倍]

   

All I want to say 所有我想说的

Is that I won't forget you 是,我不会忘记你

Or the way I step to you 还是这样,我一步你

Memories can fade 记忆会褪色

But in my mind you'll always stay 但在我的脑海,你会永远留

Just lay with me and make it last forever 只是躺在我并使其永远持续下去

   

(So you're coming to my house) (所以你要来我家)

So you're coming to my house OK (So) 所以,你要来我家OK ( SO)

Tell me if you're gonna stay 告诉我,如果你要留

If you feel you can't resist my ways (So) 如果你觉得你无法抗拒我的方式(因此)

Say what you got to say 说什么你得说

Let's be forward as we cut the chase 让我们向前,我们切的追逐

Tonight we go all the way 今晚我们一路走下去

Do you wanna get busy 你想要得到忙

And you know I'm feeling jiggy 你知道我现在的心情的Jiggy

Cos tonight we're gonna play [3x] 今晚COS我们要发挥[ 3倍]

歌词 You're Gonna Stay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-gonna-stay/

歌词 You're Gonna Stay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Su-Elise Michelle Nash, Sabrina Frederica Washington, Alesha Anjanette Dixon

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.