Jerry says that anytime 杰里随时随地，说

I think I have a good idea, 我觉得我有一个好主意，

That I should do the opposite 我应该做相反的

Of whatever it is I feel. 不管它是我的感觉。

And that’s because I have a bad mind, 那是因为我有一个坏主意，

And I have gold in my veins. 我有黄金我的血管。

But he says I got the purest heart 但是他说，我得到了最纯粹的心脏

That he’s ever seen, oh. 他是见过的，呵呵。

   

What God give me a brain for? 上帝给我一个大脑？

He won’t help me use it. 他不会帮我使用它。

What God give me a plan for, 上帝给我的一个计划，

If he won’t help me do it? 如果他不帮我做吗？

   

You’re gonna love me, 你会爱我，

I’m gonna make you. 我要让你。

You’re gonna love me, 你会爱我，

I’m gonna make you. 我要让你。

   

Well I can tell that you’re the type 那么我可以告诉你的类型

To never trust a beauty queen. 永远不要相信一个选美皇后。

But I was never voted for nothing, 但是，我从来没有投什么，

And high school never meaned 和高中都没有meaned

Anything to anybody, 任何人，

Never ever gave myself away. 永远不要放弃自己而去。

But even when I’m funny, 但是，即使我很风趣，

You think I’m acting, so I say: 你以为我是演戏的，所以我说：

   

What God give me a brain for, 上帝给我一个大脑，

If he won’t let me use it? 如果他不让我使用它呢？

What’d God give me a plan for? 什么了上帝给我的一个计划？

He never helps me do it. 他从来不帮助我做到这一点。

   

You’re gonna love me, 你会爱我，

I’m gonna have to make you. 我要去得让你哭泣。

You’re gonna love me, 你会爱我，

I’m gonna make you. 我要让你。

   

You say that you don’t want to be hypnotized, 你说你不想被催眠，

But baby I, I don’t want to hypnotize you. 但是宝贝我，我不想你催眠。

There’s nothing from you that I want to take. 还有，我要带你从什么。

I just want to be like you. 我只是想成为像你一样。

(Maybe love you just a little bit), （也许爱你只是一点点） ，

Please. Oh, oh, oh 请。哦，哦，哦

   

Jim, I dedicate this whole album to you. 吉姆，我奉献这整张专辑给你。

You told me to get my way, 你告诉我让我的方式，

That’s exactly what I’m gonna do. 这正是我该怎么办。

   

I’m going to strike out, right now. 我要重拳出击，现在。

I’m striking out right now with this song. 我剔除，现在这首歌。

But I can’t help myself; 但我不能帮助自己;

I can’t do right for long, 我不能长期做对，

You know that. 你知道的。

   

What God give me a brain for? 上帝给我一个大脑？

He knows that I can't use it. 他知道，我不能使用它。

I don't know why he'd give me a plan for, 我不知道他为什么会给我的计划，

He never lets me do it. 他从来没有让我这样做。

   

But you're gonna love me, 但是你会爱我，

I'm gonna make you. 我要让你。

You gonna love me, 你会爱我，

I'm gonna make you. 我要让你。