英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

You're Dead

你死定了

歌词相关歌手:MEGADETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When someone becomes nothing to anyone 当一个人变得没有给任何人

Wilts feelings have died 枯萎的感情已经死亡

Anyone would know it 没有人会知道

They set out stick and stones 他们成立了棍子和石头

They say they crossed my bones 他们说,他们越过我的骨头

I say I don’t get mad I get even 我说我不生气我得到连

before they do. 之前,他们做的。

   

Spoils go to the victor 战利品去胜利者

I’m dead on time 我死的时候

Your time is going to come 你的时间是要来

   

One day I’ll dance on your graves 有一天,我会跳舞,你的坟墓

Even if you’re buried at sea 即使你海葬

Till then till when I exact my revenge 直到后来当我苛求我报仇,直到

I’ll tell them you’re dead to me 我会告诉他们,你就死定了我

   

We’re all just trying to hold on to anything 我们都只是想留住什么

You’d think they’d know that’s what we’re trying to do 你会认为他们会知道这是我们正在努力做的事情

These wounds are invisible 这些伤口是看不见的

   

Underneath the dirt I still see the scars 下面的污垢我还是看到了伤痕

But then when things got bad we spread our wings and fly away 但是当事情变得糟糕了,我们传播我们的翅膀,飞走了

   

You’ll take all your riches in the back of a hearse 你会采取一切你的财富在灵车后面

Your time is going to come 你的时间是要来

   

One day I’ll dance on your graves 有一天,我会跳舞,你的坟墓

Even if you’re buried at sea 即使你海葬

Till then till when I exact my revenge 直到后来当我苛求我报仇,直到

I’ll tell them you’re dead to me 我会告诉他们,你就死定了我

   

One day I’ll dance on your grave 有一天,我会跳舞对你的坟墓

Even if you’re buried at sea 即使你海葬

Till then till when I exact my revenge 直到后来当我苛求我报仇,直到

   

One day I’ll dance on your graves 有一天,我会跳舞,你的坟墓

Even if you’re buried at sea 即使你海葬

Till then till when I exact my revenge 直到后来当我苛求我报仇,直到

I’ll tell them you’re dead to me 我会告诉他们,你就死定了我

歌词 You're Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-dead-1/

歌词 You're Dead 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Mustaine

版权/Copyright:

Mustaine Music