英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You'll Never Take Me Down" 的中英对照歌词与中文翻译

You'll Never Take Me Down

你永远不会带我下来

歌词相关歌手:KJ-52

English lyrics 中文翻译对照歌词

You aint never gonna take me down 你是不是永远不会带我下来

(so you see I ain't gonna break) (所以你看我是不是要去休息)

Your never gonna take me down 你永远不会带我下来

(you can't stop what you can't stop) [2X] (你不能阻止你不能阻止) [ 2倍]

   

They wanna see me gone they wanna see me crawl 他们想看到我走了,他们想看到我在地上爬

They wanna shut me up untill I cant speak at all 他们想要把我关起来,直到我不能发言了

They wont let me up they wanna see me fall 他们不会让我,他们想看到我跌倒

But it aint nothing cuz I done seen it all 但它是不是没有因为我做了看到了这一切

Sometimes I feel like I cant breathe at all 有时候,我觉得我不能呼吸,在所有

I lie awake at night I cant sleep at all 我躺在夜不能寐我不能睡在所有

I got no strength to fight I cant shake it off 我没有力气打我无法摆脱它

But that's the time in my life when I hear you call 但是,这是在我的生命的时候,我听到你的呼唤

You say hold tight you say hold on 你说抱紧你说挺住

You say it's alright you say stand strong 你说这是正常的,你说站在强

Cuz my whole life I got a plan and all 因为我的整个生活,我有一个计划,所有

So I don't worry about a single thing that happens y'all 所以我不担心发生这种情况你们都一个单一的东西

Say what you want you can talk on 说你希望你能谈谈是什么

I'm a get on up and I'm a walk on 我是得到了,我是一个步行

Now I ain't giving up until I'm long gone 现在,我是不会放弃,直到我早就没了

So why don't you step it up bring it on y'all 那么你为什么不加强它在你们要拿

   

You aint never gonna take me down 你是不是永远不会带我下来

(so you see I ain't gonna break) (所以你看我是不是要去休息)

Your never gonna take me down 你永远不会带我下来

(you can't stop what you can't stop) [2X] (你不能阻止你不能阻止) [ 2倍]

   

MTV said I was just a hater MTV说我只是一个会憎恨妒忌

Magazines said I was an imitator 杂志说我是一个模仿者

The industry said nobody's gonna take ya 业内人士表示,没有人会拿亚

Record labels was like peace out see you later 唱片公司像平安后出来见你

I didn't need them man I just got 我并不需要他们的人,我刚

Someone to depend on when it gets hot 有人依靠,当它变热的

So VH1 you can talk all you wanna talk 所以, VH1 ,你可以谈你想谈谈

Keep ya hip-hop and keep ya lip locked 让雅街舞,并保持亚唇锁定

I aint gonna listen now to them talk 我是不是现在会听他们的谈话

I aint switching up and I aint gonna stop 我是不是切换了,我是不是要去阻止

I aint giving up and I aint gonna drop 我是不是放弃,我是不是会降

Even when I just get stuck up in ruff spot 即使我只是陷在围脖点

I aint got much but what I just got 我是不是得到了很多,但我刚

You see it's more than I need when I just drop 你看它比我更需要的时候我只是下降

To my knees and I can see that he shows up 到我的膝盖,我可以看到他出现

You cant break me down that's some real talk 你不能打破我失望的是一些真正的谈话

   

You aint never gonna take me down 你是不是永远不会带我下来

(so you see I ain't gonna break) (所以你看我是不是要去休息)

Your never gonna take me down 你永远不会带我下来

(you can't stop what you can't stop) [2X] (你不能阻止你不能阻止) [ 2倍]

   

So what you gonna do when it falls apart 因此,当它分崩离析你该怎么办

Who is the one man that you call upon 谁是一个人,你呼吁

When everything that you know keeps going wrong 当你知道一切都保持脚麻

Plus you feel like you can't keep going on 另外,你觉得你不能继续进行下去

See I know dukes your barely holding on 看,我知道公爵你撑不住了

They wanna break you down but keep rolling on 他们想下来摔断了,但保持滚动

They wanna take you down but don't let em y'all 他们想带你失望,但不要让你们的EM

They can't hold you now God's in control 他们现在不能抱你神的控制

Don't slow it down just walk it off 不要慢下来只是走它关闭

It aint easy I know sometimes its really hard 这是不是很容易,我知道有时候它真的很难

Please believe me I know you see I'm battle scarred 请相信我,我知道你看到我的战斗伤痕累累

With my knees to the floor that how I battle on 随着我的膝盖在地板上的我怎么在战斗

Say what you want you can babble on 说你愿意,你可以喋喋不休什么

This I know what I got so I travel on 这我知道,我得到了什么,所以我在出差

Don't ever stop that's why I wrote the song 永远不要停止,这就是为什么我写的歌

So ready or not now bring the chorus on 所以,准备好了没有,现在把合唱

   

You aint never gonna take me down 你是不是永远不会带我下来

(so you see I ain't gonna break) (所以你看我是不是要去休息)

Your never gonna take me down 你永远不会带我下来

(you can't stop what you can't stop) [2X] (你不能阻止你不能阻止) [ 2倍]

歌词 You'll Never Take Me Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_ll-never-take-me-down/