英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You'd Be Surprised" 的中英对照歌词与中文翻译

You'd Be Surprised

你会惊讶

歌词相关歌手:IDINA MENZEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You'd be surprised at all that I've become. 你的一切,我已经变得很惊讶。

You'd be surprised, I've changed while you've been gone, 你会惊奇地发现,我已经改变了,而你已经走了,

And I learned so much more from you than I could ever say. 我学到这么多来自你比我所能说的。

If you were here, I think that you'd stay... 如果你在这里,我想你会留下来...

   

You'd be surprised how far these arms can reach. 你会惊奇地发现到目前为止,这些武器可以达到。

You'd be surprised there's a promise I can keep. 你会惊奇地发现有一个承诺,我能坚持。

Would you believe that I seldom fall to pieces anymore? 你会相信我很少散架了?

If you were here, you'd like what you saw. 如果你在这里,你喜欢你所看到的。

   

You'd be surprised my life is often sweet. 你会惊讶我的生活往往是甜的。

You'd be surprised it's you who brings me peace... 你会惊讶它是你谁带给我平安...

And for some unearthly reason it takes losing you to see, 而对于一些神秘的原因,它需要失去你看,

If you were here, I'd know just what you'd need. 如果你在这里,我想知道,正是你所需要的。

   

You'd be surprised I've loved you all along. 你会惊奇地发现,我沿着爱你的所有。

You'd be surprised I now confess when I am wrong, 你会惊奇地发现,现在我承认,当我错了,

And I see the world around me in a slightly softer shade. 我看我周围的世界在一个稍微柔和阴影。

If you were here, you wouldn't walk away... 如果你在这里,你不会走开......

   

You'd be surprised if you were here... 你会感到惊讶,如果你在这里...

We'd make time for all that's disappeared. 我们会做的时间为所有的消失了。

And I would hold you like I never could. 我想抱着你喜欢我从来就不会。

You'd be surprised if you were here... 你会感到惊讶,如果你在这里...

We'd make it right; there'd be no tears, 我们会作出正确的;还会有没有眼泪,

And you'd confide in me and I'd be there. 和你倾诉我,我会在那里。

I'd be there... 我会在那里...

   

You'd be surprised at all that I've become... 你的一切,我已经变得很惊讶...

You'd be surprised. 你会惊讶。

歌词 You'd Be Surprised 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_d-be-surprised-1/

歌词 You'd Be Surprised 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francois Joseph Charles Salabert, Irving Berlin

版权/Copyright:

Berlin Irving Music Corp.