英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Were Right" 的中英对照歌词与中文翻译

You Were Right

你是对的

歌词相关歌手:BADLY DRAWN BOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

And you, 和你,

Were right to bide your time and not buy into my misery 是正确的待机时间和不买了我的痛苦

Well the good things are never free 好了好东西是永远免费

Do the colours of the rainbow look the same to everyone? 不要把彩虹的颜色看起来是一样的大家?

And I, 而我,

Was rushing round in circles for a reason to believe 在圈子冲一轮有理由相信

Wipe the slime from off your sleeve 从关你的袖子抹泥

You could follow me for weeks 你可以跟我几个星期

And I'm not going anywhere 我哪儿也不去

Sometimes it's hard to love someone 有时很难去爱上一个人

Till the day that they are gone 直到他们走的那一天

   

And I

Just had a dream the other night 刚刚做了一个梦的晚上

I was married to the Queen 我嫁给了女王

And Madonna lived next door 和麦当娜住在隔壁

I think she took a shine to me 我觉得她拍了亮光对我

And the kids were all grown up 和孩子们都长大了

But I had to turn her down 但是,我不得不把她打倒

'Cos I was still in love with you 因为我还爱着你

   

I'm turning Madonna down 我翻下来麦当娜

I'm calling it my best move 我打电话给我最好的招

I'll get her tickets to what she needs 我会得到她的门票她需要什么

   

I remember doing nothing on the night Sinatra died 我记得当天晚上无所事事辛纳屈死

And the night Jeff Buckley died 而夜间杰夫·巴克利死亡

And the night Kurt Cobain died 而夜间库尔特科班死亡

And the night John Lennon died 而夜间约翰·列侬逝世

I remember I stayed up to watch the news with everyone 我记得我熬夜看大家的消息

And that was a lot of nights ,这是一个很大的夜晚

And that was a lot of lives ,这是很多人的生命

Who lost the tickets to what they need? 谁失去了门票,他们需要什么?

   

And I

Was busy finding answers while you just got on with real life 正忙着寻找答案,而你刚刚在与现实生活中的

Always hoped you'd be my wife 总是希望你会成为我的妻子

But I never found the time 但我从来没有发现的时候

For the question to arrive 对于这个问题的到来

I just disguised it in a song 我只是伪装它的一首歌

   

And songs are never quite the answer 和歌都遇不到答案

Just a soundtrack to a life 只是配乐生活

That is over all too soon 这是在所有太早

Helps to turn the days to night 有助于打开天到晚

While I was wrong and you were right 虽然我是错的,你是对的

   

And this was a lesson learned 这是一个教训

I'm happy to be your fool 我很高兴能成为你的傻瓜

And get you tickets to what you need 给你弄到票给你所需要的

   

I'm turning the lights down low 我开灯低低的

I'm ready to make my move 我准备让我的举动

I'll get you tickets to what you need: 我给你拿票给你所需要的:

歌词 You Were Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-were-right-1/

歌词 You Were Right 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Damon Gough

版权/Copyright:

Badly Drawn Boy Music Ltd., Universal Music Publishing Bl Ltd.