英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Tell Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You Tell Me

你告诉我

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby I heard thunder 宝贝,我听到雷声

I woke up 'middle of the night 半夜我醒来的时候“中间

Baby I saw fire 宝贝,我看到了火

I went left, I went right 我去左,我就向右

   

So you tell me what you want me to do 所以,你告诉我,你要我做什么

This might be over honey, it ain't through 这可能是在蜂蜜,它不是通

Let me know when you're finished with me 让我知道什么时候你跟我就完蛋了

What you want me to be 你要什么我做

Baby you tell me 宝贝,你告诉我

Honey you tell me 亲爱的,你告诉我

   

Baby I don't understand this 宝贝,我不明白这

But that's alright, I can take a little pain 但是,这是正常的,我可以带一点点痛

I've been winnin' and losin' 我一直WINNIN “和失去感到

Baby I've been in and out of the rain 宝贝,我一直在和雨

   

So you tell me what you want me to do 所以,你告诉我,你要我做什么

This might be over honey, it ain't through 这可能是在蜂蜜,它不是通

Let me know when you're finished with me 让我知道什么时候你跟我就完蛋了

What you want me to be 你要什么我做

Baby you tell me 宝贝,你告诉我

Honey you tell me 亲爱的,你告诉我

   

Well you put me through your paces and your twists 嗯,你把我通过你的步伐,你的曲折

Until I felt like dying 直到我觉得快死

Yeah the last thing that I needed 是的,我需要的最后一件事

Was to finally realize that you were lying 是终于意识到,你在撒谎

   

So you tell me what you want me to do 所以,你告诉我,你要我做什么

This might be over honey it ain't through 这可能是在蜂蜜是不通过

Let me know when you're finished with me 让我知道什么时候你跟我就完蛋了

What you want me to be 你要什么我做

Baby you tell me 宝贝,你告诉我

Honey you tell me 亲爱的,你告诉我

Baby you tell me 宝贝,你告诉我

Will you tell me? 你能告诉我吗?

歌词 You Tell Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-tell-me-2/

歌词 You Tell Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Petty

版权/Copyright:

Tarka Music