Oh, I recall some barroom brawls 哦，我记得一些酒吧间斗殴

That I got myself into 我给自己买了成

Just a stich or two 只是施蒂希两

Got me back together 让我一起回来

But what it takes 但是，如何才能

To ease the ache 为了缓解疼痛

That came with losing you 随失去你

I thought I was tough 我以为我很艰难

But goodbye is too much 但是再见实在是太多了

This healing is taking forever 这愈合到永远

   

[Chorus:] [合唱： ]

Woman you sure got 女人，你肯定有

This old redneck feeling blue 这个老观念保守情绪低落

What's going on inside me 里面有什么我怎么回事

I ain't used to going through 我是不会用经历

This ol' country boys 这OL “乡下男孩

Hillbilly heart is breaking in two 乡巴佬心脏是打破两

Yea,you sure got this 是啊，你确定有这个

Old redneck feeling blue 旧观念保守情绪低落

   

I've never seen anything 我从来没有见过任何东西

Hit me quite like this 打我很喜欢这个

You know the pain and loneliness 你知道的痛苦和孤独

It keeps hanging with me 它一直挂与我

Oh, this good time Joe 呵呵，这个好时机乔

He took quite a blow 他花了相当的打击

Oh, why'd you call it quits 哦，你叫你为什么它退出

It'll take some time 这将需要一些时间

To mend my mind 缝补我的心

And put me out of my misery 并提出了我的痛苦

   

[Chorus] [合唱]

   

Woman, you sure left this 女人，你肯定离开了这个

Old redneck feelin blue 旧观念保守感觉的蓝色