英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Played Yourself" 的中英对照歌词与中文翻译

You Played Yourself

你玩过自己

歌词相关歌手:ICE-T

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

This is it, dope from the fly kid 就是这样,从飞小子涂料

The Ice mic is back with the high bid 冰话筒是回到了高买入

Suckers you've lost cos players you're not, gangstas you ain't 你已经失去了COS的玩家你不是冤大头,帮派分子,你是不是

You're faintin', punk, if you ever heard a gunshot 你faintin “ ,朋克,如果你曾经听到一声枪响

Yo, the pusher, the player, the pimp gangsta, the hustler 哟,推杆的球员,皮条客匪帮的骗子

High Roller, dead pres folder 高辊,死PRES夹

Is cold lampin' like a black king on a throne 冷lampin就像一个黑色的国王宝座上

Evil E...turn up the microphone 邪恶的E. ..调高话筒

So I can ill and break on the rollin' tape 这样我就可以生病,打破了罗林带

Another album to make? Great 另一张专辑做?大

Islam turn the bass kick up a bit 伊斯兰教把低音踢了一下

Hype the snare, now I got a place to sit 炒作的圈套,现在我得到了一个位置坐下

And ride the track like a black mack in his 'lac 而乘坐轨道像黑色麦克在他的“拉丁美洲和加勒比

Hit the corner slow where the girls are at 打到墙角缓慢那里的女孩都在

And kick game the way it should be done 踢比赛的方式,它应该做的

How you gonna drop science? You're dumb 你准备怎么砸科学?你是哑巴

Stupid ignorant, don't even talk to me 愚蠢无知,甚至不跟我说话

At school you dropped Math, Science and History 在学校里,你跌数学,科学和历史

And then you get on the mic and try to act smart 然后你上了麦克风,并尝试采取行动的智能

Well let me tell you one thing, you got heart 那么,让我告诉你一件事,你有心脏

To perpetrate, you're bait, so just wait 犯下,你的诱饵,所以只是等待

Till the press shove a mic in your face 直到记者在你的脸上推麦克风

Or you meet Boogie Down or Chuck D 或者你遇到布吉下或查克·D

Stetsasonic or the Big Daddy Stetsasonic或大爸爸

And they ask you about the game you claim you got 他们问你的游戏,你声称你有

Drop science now, why not? 掉落科学现在,为什么不呢?

You start to sweat and fret, it gets hot 你开始出汗,担心,它变热

How'd you get into this spot? 你是怎么进入这个地方?

   

You played yourself... 你玩过自己...

Yo, yo, you played yourself... 哟,哟,你扮演你自己......

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

I'm no authority but I know the D-E-A-L 我没有权力,但我知道D-E -A -L

When it comes to dealin' with the females 当涉及到的戏份的女性

What you got they want, cash is what they need 你得到了他们想要的东西,现金是他们所需要的

Slip sucker and they'll break you with speed 防滑吸盘,他们会打破你的速度

But you meet a freak, you try to turn her out 但是,你遇到一个怪胎,你非要把她出去

Spendin' money's what I'm talkin' about 赵本山的钱就是我说的对

But you fool out, your pockets got blew out 但是你这个笨蛋了,你的口袋里得到了一泻千里

And after the date, no boots, you got threw out 和日期后,没有靴子,你得了扔出去

Mad and shook cos your duckets got took 疯狂和震撼COS你duckets得到了

Call her up, phone's off the hook 打电话给她,手机被打爆

But who told you to front and flaunt your grip? 但是,谁告诉你前方,标榜你的抓地力?

You can't buy no relationship 你可以不买没有关系

   

You played yourself... 你玩过自己...

Yo, homeboy, you played yourself... 哟,巨蟹座,你打自己......

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

   

I'm in the MC game, a lot of MC's front 我在MC的游戏,很多MC的前面

And for the money they're sell out stunts 而对于钱,他们是卖出来抢风头

But they claim that they're rich and that they keep cash 但他们声称,他们是丰富的,他们保持现金

Yo, let me straighten this out fast 哟,让我理顺了这一点,快

Two hundred thousand records sold 二十万售出记录

And these brothers start yellin' 'bout gold? 和这些兄弟开始喊回合黄金?

You better double that, then double that again 你最好的两倍,然后双击一遍

And still don't get sooped, my friend 仍然没有得到sooped ,我的朋友

You think you've made it, you're just a lucky man 你以为你做了它,你只是一个幸运的人

Guess who controls your destiny, fans 猜猜我是谁控制你的命运,球迷

But you diss 'em cos you think you're a star 但是你甩了时间,因为你觉得你是个明星

That attitude is rude, you won't get far 这种态度是不礼貌的,你就不会远

Cos they'll turn on you quick, you'll drop like a brick COS他们会打开你快,你会像砸砖

Unemployment's where you'll sit 失业就是你会坐下

No friends cos you dissed 'em too 因为你没有朋友dissed 时间过

No money, no crew, you're through 没有钱,没有工作人员,你是通过

   

You played yourself... 你玩过自己...

That's right, you played yourself... 这是正确的,你打自己......

You played yourself... 你玩过自己...

Yo, yo, you played yourself... 哟,哟,你扮演你自己......

   

[Verse 4] [第4节]

   

You got problems, you claim you need a break 你有问题,你声称你需要休息

But every dollar you get you take 但每一美元,你得到你需要

Straight to the Dopeman, try to get a beam up 直奔Dopeman ,试图得到一个束起来

Your idle time is spent tryna scheme up 你的空闲时间都花在tryna计划了

Another way to get money for a jumbo 拿钱的另一种方式为巨型

When you go to sleep you count Five-O's 当你去睡觉你算五O公司

Lyin' and cheatin', everybody you're beatin' 说谎“和不忠的,大家你beatin

Dirty clothes and you're skinny cos you haven't been eatin' 衣服脏了,你就瘦,因为你还没有被eatin

You ripped off all your family and your friends 你扯掉所有的家人和朋友

Nowhere does your larceny end 无处请问您盗窃罪结束

And then you get an idea for a big move 然后你会得到一个想法上有大动作

An armed robbery...smooth 武装抢劫......顺利

But everything went wrong, somebody got shot 但是,一切都错了,有人被射杀

You couldn't get away, the cops roll, you're popped 你走不开,警察滚,你杀出

And now you're locked, yo, lampin' on Death Row 现在你在死囚被锁定,哟, lampin “

Society's fault? No 社会的错?无

Nobody put the crack into the pipe 没有人把裂纹进入管

Nobody made you smoke off your life 没有人让你抽过你的生活

You thought that you could do dope and still stay cool? Fool. 你认为你可以做涂料,仍然保持冷静?傻瓜。

   

You played yourself... 你玩过自己...

You played yourself... 你玩过自己...

Ain't nobody else's fault, you played yourself. 是不是别人的错,你玩过吧。

歌词 You Played Yourself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-played-yourself-1/

歌词 You Played Yourself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fred Wesley, Charles Bobbit, Tracy Lauren Marrow, Charles Andre Glenn, Tracy Marrow, James Brown

版权/Copyright:

Reach Global Inc., Donna Dijon Music Publications, Colgems-emi Music Inc., Dynatone Publishing Co., Reach Music Publishing O.B.O. Rhyme Syndicate Music, Rhyme Syndicate Music