英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Never Know" 的中英对照歌词与中文翻译

You Never Know

你永远不知道

歌词相关歌手:DAVE MATTHEWS BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting still as stone watching - watching 静坐如石鲸 - 看

People walking by you wondering why 人走了,你想知道为什么

No one ever stops to talk or thinks about it – if they ever did 没有人停下来说话或认为它 - 如果他们做过

What if God shuffled by? 如果上帝洗牌了?

   

One day we might see 有一天,我们可能会看到

Doing not a thing 这样做不是个东西

Breathing just to breathe 只是呼吸呼吸

We might find some reason 我们可能会发现一些原因

   

But rushing around seems what’s wrong with the world 但是,四处奔波,似乎有什么错与世界

Don’t lose the dreams inside your head 不要失去你的梦想脑袋里

They’ll only be there til you’re dead 他们只会在那里直到你死定了

Dream

   

Lying on the roof counting 趴在屋顶上计数

The stars that fill the sky I wonder if 这填补了天空不知的明星

Someone in the heavens looking back down on me – I’ll never know 有人在天上回头压在我身上 - 我永远不会知道

So much space to believe 这么大的空间去相信

   

Funny when you’re small 有趣的是在你的小

The moon follows the car 月亮跟随车

There’s no one but you see 有没有人,但你看

Hey, the moon is chasing me 嘿,月亮追我

   

I worried if I looked away she’d be gone 我很担心,如果我扭过头去,她会离开

Don’t lose the dreams inside your head 不要失去你的梦想脑袋里

They’ll only be there til you’re dead 他们只会在那里直到你死定了

Dream

   

Walking through the wood 在树林中散步

No cares in the world 世界上没有任何烦恼

The world has come to play 这个世界已经到了打

She’s all mine just for a day 她是全矿只有一天

   

There’s not a moment to lose in the game 有没有一个时刻在比赛中失去

Don’t let the troubles in your head 不要让你的头的烦恼

Steal too much time you’ll soon be dead 偷了太多的时间,你很快就会死

So play 所以玩

   

All fall down 都倒下了

It won’t be so long now 这不会是这么久,现在

Out of the darkness comes light like a flash 从黑暗中来的光像一个闪光

You think you can you think you can 你认为你能,你认为你可以

Sometimes that is the problem 有时候,这就是问题所在

Dream little darling dream 梦的小心肝梦想

   

Spinning on the wind 纺纱上的风

The leaf fell from the limb 叶从肢体下跌

   

But everyday should be a good day to die 但日常应该是一个很好的一天死

Oh all fall down 哦,都倒下了

It won’t be too long now 它不会太长,现在

Every fire dies 每个火灭

I find it hard to explain how I got here 我很难解释我是如何来到这里

I think I can I think I can 我想我能想到我能

Then again I will falter 再说,我会动摇

Dream little darling dream 梦的小心肝梦想

   

Spinning on the wind 纺纱上的风

The leaf fell from the limb 叶从肢体下跌

歌词 You Never Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-never-know-9/

歌词 You Never Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Werner

版权/Copyright:

BMG Platinum Songs, Neon Shadow Music