You're so terrific 你真了不起

Ooooh you never done it like that OOOOH你从来没有做过这样的

You never been this way before 你从来没有这样过

To be specific 具体地

Ooooh you never done it like that OOOOH你从来没有做过这样的

Who went and opened up the door? 谁去，开辟了门？

My lips are burnin' 我的嘴唇都燃尽“

Yeah, you never done it like that 是的，你从未做过这样的

I thought the flame was dead and gone 我以为火焰呈死了

But you been learnin' 但你已经设计学习“

Yeah you never done it like that 是的，你从来没有做过这样的

How long has this been goin' on? 多久了这是布莱恩吗？

   

Ooooh, ooooh, who's been teachin' you? OOOOH ， OOOOH ，谁是被teachin “你？

Show me the man and let me shake his hand 告诉我的男人，让我和他握手

Hey look at me, I feel just like Columbus 嘿，看看我，我感觉就像哥伦布

I did discover you're some kind of lover 我没发现你是某种形式的情人

   

My mind is blowin' 我的脑子里飘荡

Ooooh you never done it like that OOOOH你从来没有做过这样的

You got me climbin' up the wall 你让我climbin 了墙

My love is growin' 我的爱是慢慢生长

Yeah, you never done it like that 是的，你从未做过这样的

You know you made me ten feet tall 你知道你让我一丈多高

   

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

You never done it, You never done it 你从来没有做过，你从来没有这样做

You never done it like that 你从来没有做过这样的

   

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

You never done it, You never done it 你从来没有做过，你从来没有这样做

You never done it like that 你从来没有做过这样的

   

Oh what a feelin' 哦，有什么感觉

Ooooh you never done it like that OOOOH你从来没有做过这样的

Not since I can remember when 不是因为我还记得当

I'm on the ceiling 我在天花板上

Hey you never done it like that 嘿，你从来没有做过这样的

Looks like we got it on again 看起来，我们再次得到了它

   

Do it again 再做一次

Do it again 再做一次

Do it again 再做一次

Do it again 再做一次

   

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

You never done it, You never done it 你从来没有做过，你从来没有这样做

You never done it like that 你从来没有做过这样的

   

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Do it again 再做一次

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Do it again 再做一次

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

You never done it, You never done it 你从来没有做过，你从来没有这样做

You never done it like that 你从来没有做过这样的

   

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Do it again 再做一次

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

Ooh what you're doin' 哦，你正在做什么

You never done it, You never done it 你从来没有做过，你从来没有这样做

You never done it like that 你从来没有做过这样的