Well I walked from my house to yours 嗯，我从我家到你走

In a warm cold April rain 在温暖的四月寒冷的雨

We barely went outdoors 我们几乎走到户外

And your family took the blame 和您的家人把责任推

Take time to be with you 花时间与你同在

She can only glare 她只能怒目而视

I’m a bad influence, that’ll do 我是一个不好的影响，那会做

‘Cos I need to cut my hair 因为我需要把我的头发

Wash my mouth, change my clothes 洗嘴，改变了我的衣服

Just don’t talk to those friends of yours 只是不跟你那些朋友

Tell them not to come here anymore 告诉他们不要来这里了

Time to go, don’t be slow 走的时候，不要慢

This’ll only take a mo’ 这只会坐月“

Take yourself right out of my door 把自己的权利了我的门

   

It’s just that they don’t care 只是，他们不关心

Dad said beware, watch your back 爸爸说要小心，看着你的背影

Just don’t reply to that woman there 只是不要回复那个女人有

And even if she makes a fuss 而且，即使她做大惊小怪

Just ignore that trust 只是忽略了信任

And don’t give in to lust 并且不以欲望屈服

And leave that one alone 并留下一个孤独

The girl’s trouble 女孩的烦恼

   

Time spent in burnt-down shed 时间燔下来花了棚

Add up near two days 加起来近2天

Fall down and cut my head 掉下来，把我头剪

Take time to misbehave 花时间去胡作非为

Spend time and be with you 花时间和你在一起

She can only glare 她只能怒目而视

‘Cos you’re a bad influence, that’ll do 因为你是一个不好的影响，那会做

Boy you need to cut your hair 小子，你需要把头发剪

Wash your mouth, change your clothes 洗你的嘴，改变你的衣服

Just don’t talk to those friends of yours 只是不跟你那些朋友

Tell them not to come here anymore 告诉他们不要来这里了

Time to go, don’t be slow 走的时候，不要慢

This’ll only take a mo’ 这只会坐月“

Take yourself right out of my door 把自己的权利了我的门

   

It’s just that they don’t care 只是，他们不关心

Dad said beware, watch your back 爸爸说要小心，看着你的背影

Just don’t reply to that woman there 只是不要回复那个女人有

And even if she makes a fuss 而且，即使她做大惊小怪

Just ignore that trust 只是忽略了信任

And don’t give in to lust 并且不以欲望屈服

And leave that one alone 并留下一个孤独

   

This is the dancing song 这是跳舞的歌曲

Close your eyes 闭上你的眼睛

Hypnotise to the beat 催眠的节奏

And the movement of the week 和一周中的运动

Do that shuffle of your feet 做你的脚是洗牌

And pound out the fever, either 和庞德出发烧，无论是

Dance as you’re a true believer 舞蹈作为你是一个真正的信徒

Cleaner lives are what you don’t see 清洁的生活是你没有看到什么

Fell the weight, gravitate 下跌的权重，倾向于

Feel the pace of me 感觉到我的脚步

This world is 2D 这个世界是2D

The only thing that’s free in life is love 唯一的东西，是免费的在生活中的爱情

And that don’t come cheap 而且不便宜

   

It’s just that they don’t care 只是，他们不关心

Dad said beware, watch your back 爸爸说要小心，看着你的背影

Just don’t reply to that woman there 只是不要回复那个女人有

And even if she makes a fuss 而且，即使她做大惊小怪

Just ignore that trust 只是忽略了信任

And don’t give in to lust 并且不以欲望屈服

And leave that one alone 并留下一个孤独

The girl’s trouble 女孩的烦恼