英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You! Me! Dancing!" 的中英对照歌词与中文翻译

You! Me! Dancing!

你!

歌词相关歌手:LOS CAMPESINOS!

English lyrics 中文翻译对照歌词

The beats yeah, they were coming out the speakers 跳舞!

And were winding up straight in your sneakers  

And I'm dancing like every song he spins is bis  

Or like all my dance heroes would if they existed  

  本次是啊,他们出来的扬声器

And yeah it's sad that you think that we're all just scenesters 并在运动鞋直清盘

And even if we were its not the scene you're thinking of 而且我喜欢跳舞,他每次旋转首歌是二

To taking props from nineties boy band fashions 或者像我所有的舞蹈英雄会,如果他们存在

All crop tops and testosterone passion  

  而且是它是可悲的,你认为我们都只是追随者

If there's one thing that I could never confess 而且,即使我们它不是你想的场景

It's that I can't dance a single step 要在拍摄的道具,从九十年代的男孩乐队时尚

  所有的作物上衣和睾酮的激情

It's you, it's me  

And there's dancing 如果有一件事,我从来没有承认

It's you, it's me 这是我不能跳舞足下

And there's dancing  

  这是你,这是我

Not sure if you mind if I dance with you 这里面的舞蹈

But I don't think right now you care about anything at all 这是你,这是我

If only there were clothes on the floor 这里面的舞蹈

I'd feel for certain I was bedroom dancing  

  如果你介意我和你一起跳舞不知道

And it's all flailing limbs at the front line 但我不认为正确的,现在你所关心的任何事情

Every single one of us is twisted by design 要是有在地板上的衣服

And dispatches from the back of my mind 我觉得肯定我的卧室舞蹈

Says as long as we're here everything is alright  

  而这一切都挥舞着四肢前线

If there's one thing that I could never confess 我们中的每一个人被扭曲的设计

It's that I can't dance a single step 而且从我的脑海里分派

  只要我们在这里一切正常说

It's you, it's me  

And there's dancing 如果有一件事,我从来没有承认

It's you, it's me 这是我不能跳舞足下

And there's dancing  

  这是你,这是我

If there's one thing that I could never confess 这里面的舞蹈

It's that I can't dance a single step 这是你,这是我

  这里面的舞蹈

One thing that I could never confess  

It's that I can't dance a single step 如果有一件事,我从来没有承认

  这是我不能跳舞足下

It's you, it's me  

And there's dancing 我永远不会承认一件事

It's you, it's me 这是我不能跳舞足下

And there's dancing  

  这是你,这是我

It's you, it's me 这里面的舞蹈

And there's dancing 这是你,这是我

It's you, it's me 这里面的舞蹈

And there's dancing  

  这是你,这是我

And I always get confused, 这里面的舞蹈

because in supermarkets they turn the lights off when they want you to leave, 这是你,这是我

but in discos they turn them on. 这里面的舞蹈

And it's always sad to go, but it's never that sad,  

Because there's only so many places you're guaranteed of getting a hug when you leave. 我总是眼花缭乱,

And then on the way home, it always seems like a good idea to go paddling in the fountain, and that's because it IS a good idea. 因为在超市,他们的灯打开了,当他们希望你离开,

And were just like, how Rousseau depicts man in the state of nature: 但在迪斯科舞厅,他们将它们打开。

we're undeveloped, we're ignorant, we're stupid, but we're happy. 它总是伤心地走了,但它从来没有那么伤心,

歌词 You! Me! Dancing! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-me-dancing/

歌词 You! Me! Dancing! 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver Briggs, Neil Ashley Turner, Gareth Paisey, Tom Bromley, Aleksandra Berditchevskaia, Harriet Coleman, Ellen Waddell

版权/Copyright:

Hero Music Ltd.