英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Know Who I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

You Know Who I Am

你知道我是谁

歌词相关歌手:COHEN, LEONARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I cannot follow you, my love, 我不能跟着你,我的爱人,

you cannot follow me. 你不能跟我走。

I am the distance you put between 我把你之间的距离

all of the moments that we will be. 所有的时刻,我们将是。

You know who I am, 你知道我是谁,

you've stared at the sun, 你盯着太阳,

well I am the one who loves 好,我是一个谁爱

changing from nothing to one. 从一无所有转变为一个。

   

Sometimes I need you naked, 有时候,我需要你的裸体,

sometimes I need you wild, 有时候我需要你野,

I need you to carry my children in 我要你把我的孩子

and I need you to kill a child. 我需要你杀死一个孩子。

   

You know who I am... 你知道我是谁...

   

If you should ever track me down 如果你曾经跟踪我

I will surrender there 我会投降有

and I will leave with you one broken man 我将与你留一个破碎的人

whom I will teach you to repair. 人,我会教你修复。

   

You know who I am... 你知道我是谁...

   

I cannot follow you, my love, 我不能跟着你,我的爱人,

you cannot follow me. 你不能跟我走。

I am the distance you put between 我把你之间的距离

all of the moments that we will be. 所有的时刻,我们将是。

   

You know who I am... 你知道我是谁...

歌词 You Know Who I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-know-who-i-am/

歌词 You Know Who I Am 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leonard Cohen

版权/Copyright:

Leonard Cohen Stranger Music Inc., Sony Atv Music Publishing Acquisition Inc., Sony/ATV Songs LLC