英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Just Can't Win" 的中英对照歌词与中文翻译

You Just Can't Win

你不能赢

歌词相关歌手:DEAD WEATHER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One more coffee, one more cigarette 还有一个咖啡,多了一个香烟

One more morning trying to forget. 还有一个早晨试图忘记。

If I had the chance 如果我有机会

To join your dance 加入你的舞蹈

I wouldn't like to bet, 我不喜欢赌,

That your game is something yet 那你的游戏是什么还

It's a shame, 这是一个耻辱,

Ain't natural for you, 不自然的你,

Baby, it's a sin, 宝贝,这是一种罪过,

You know you just can't win 你知道你不能赢

When you are in. 当你已经进来了。

You used to ride on buses 你曾经骑在巴士

Take a Greyhound to Birmingham. 乘坐灰狗伯明翰。

Now you go by aeroplane honey 现在你去坐飞机蜂蜜

Nothing will bring you down 没有什么能打败你

And I know nothing can 我知道没有什么能

It's a shame, 这是一个耻辱,

Ain't natural for you, 不自然的你,

Baby, it's a sin, 宝贝,这是一种罪过,

You know you just can't win 你知道你不能赢

When you are in. 当你已经进来了。

Now the road is dark and lonely, 现在的道路是黑暗和孤独,

But you are in your bran new mode. 但是,你在你的麸皮新模式。

You're living up in Manhattan now 你住在曼哈顿的现在

And I'm somewhere down in Savannah 而我在萨凡纳某处

Way down below 方式向下跌破

It's a shame, 这是一个耻辱,

Ain't natural for you, 不自然的你,

Baby, it's a sin, 宝贝,这是一种罪过,

You know you just can't win 你知道你不能赢

When you are in. 当你已经进来了。

歌词 You Just Can't Win 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-just-can_t-win/